Oceanicsky’s blog

主に気になった記事の機械翻訳です。

グラブ・バッグ帝国主義

グラブ・バッグ帝国主義

By Michael 20220331日(木) インタビュー ロシア、ウクライナ パーマリンク


https://michael-hudson.com/2022/03/grab-bag-imperialism/


CONSORTIUM NEWS - CN Live - 2022329日号

コンソーシアム・ニュース ジョー・ローリアは、マイケル・ハドソンとリチャード・ウォルフにインタビュー、2022329日。


CNLive! S4E5 UKRAINE: The Economic Fallout - Richard D. Wolff & Michael Hudson



ジョー・ローリア

ようこそCNLive! シーズンエピソード5 "ウクライナ" "経済の崩壊コンソーシアム・ニュースの編集長、ジョー・ローリアです。


Elizabeth Vos

そして、私はエリザベス・ボスです。


ジョー・ローリア

米国を中心とする西側諸国は先月、ウクライナ侵攻を受けてロシアに対して経済戦争を宣言し、おそらく史上最も厳しい制裁をどの国にも課している。ジョー・バイデン大統領は、この経済戦争の目的は、ロシア国民をその政府に敵対させることだと述べている。ロシアの中央銀行に対する制裁は、ルーブルの価値を破壊することを目的としていた。1米ドルは、侵攻した224日に85ルーブルの価値があり、37日には154ドルにまで高騰した。金曜日には、通貨は101円程度に直りました。


エリザベス・ヴォス

プーチンをはじめとするロシアの指導者は個人的に制裁を受け、ロシアの最大手銀行も同様に制裁を受けた。ロシアのほとんどの取引は、スイフト国際決済システムでの決済が認められなくなった。ドイツとロシアのガスパイプライン「ノルドストリーム」が閉鎖され、破綻した。米国は、米国の供給量の約5%であったロシアの石油の輸入を阻止した。BPShellがロシアとの提携から撤退。


ロシアの商業定期船のためのヨーロッパとアメリカの空域が閉鎖された。ロシアのガスに依存しているヨーロッパは、まだそれを輸入しており、ロシアの石油の購入を停止するように米国の圧力を今のところはねのけた。小麦、肥料、金属など、その他のロシア産の商品については、輸入が停止された。自主的な制裁の数々が続き、PayPalFacebookTwitterNetflixMcDonald'sがロシアで停止された。


コカ・コーラは同国への販売を停止した。米国の報道機関は撤退した。欧米のロシア人アーティストは解雇され、ロシア猫も禁止された。また、米国のケーブルプロバイダーがRT Americaを停止させるきっかけにもなった。他のロシアのメディアはデプラットフォームされ、ロシア政府のウェブサイトはハッキングされた。イェール大学教授は、ロシアでまだ操業している米国企業を辱めるリストを作成した。


ジョー・ローリア

欧米のウクライナに対する経済戦争と致命的な援助は、ロシアとの直接的な軍事衝突とそれがもたらすであろう想像を絶する結末の代わりに行われるものだ。しかし、これまでのところ、制裁は計画通りには機能していないようだ。中国はモスクワの救援に乗り出し、ロシアから石油やその他の物資をさらに購入している。北京はロシアに銀聯システムの使用を許可し、ロシアが使っていたSWIFTを中国のInter-Bankシステムに置き換えている。


そして中国とロシアが加盟するユーラシア経済連合は、米ドルを回避し、世界の基軸通貨としての米ドルを脅かすような新しい通貨・金融システムを設計しているのである。


エリザベス・ヴォス

そのため、米国は中国をウクライナ戦争に結びつけようとしている。そうすれば、おそらくロシアと同様の新たな制裁を北京に課すことができる。米国は、世界が西洋であり、これが30年前の中国であるかのように振る舞い、国内の社会問題が高まる一方で世界に単独支配を押し付けようとしている。


米国はロシアと中国をかつてないほど接近させただけでなく、今やインド、ラテンアメリカ、アフリカ、中東を巻き込み、欧米を凌ぐ経済力を持つ新しいブロックを形成してしまったのだ。それらの地域はすべて、ロシアへの制裁を拒否し、ロシアとの貿易を続けている。


ジョー・ローリア

米国は世界の人口の大半を敵に回した。私たちは、欧米が支配するグローバリゼーションの終焉と、2つの独立した経済・金融・商業システムによる分割世界の誕生を目撃しているのかもしれない。ロシアへの貿易と金融を断つことは、すでに欧米諸国にブーメランを突きつけている。特に給油所やスーパーマーケットで、物価を押し上げる。


その制裁の結果、ロシアでは民衆の蜂起が促されるどころか、プーチン大統領の人気は侵攻以来、実際に上昇している。中国を経済戦争のターゲットに加えれば、米国や欧州の国民はかえって自国政府を敵に回すことになるかもしれない。


ミズーリ大学カンザスシティ校教授でバード大学レビー経済研究所研究員のマイケル・ハドソン教授と、マサチューセッツ大学アマースト校名誉教授でニューヨークのニュースクール客員教授のリチャード・ウルフ教授が、この複雑な問題を議論するために参加してくれています。


まず、ロシアがこの経済戦争をどのように乗り切っているのか、そして西側諸国への経済的打撃についてお話ししたいと思います。そして最後に、中国に対する同様の制裁がどのような結果をもたらすかについて述べます。リック、まずあなたから聞かせてください。ロシアに対する経済戦争は、今のところどうなっているのでしょうか?


リチャード・D・ウルフ

まあ、痛みはありますね。困難も引き起こしています。短期的、中期的、長期的に影響を及ぼすでしょう。しかし、私が思うに、今はガスしかない段階です。ロシアはまだどのようなカウンターサンクションをするか決めていない。多くの人々は、制裁は常に一方向に進むと信じているようです。


そうではありません。制裁は常に、制裁する側を苦しめる結果をもたらします。そして、この相互作用が両者にどのような影響を与えるかを考えなければなりません。米国のメディアは主に一方を応援しているようで、もう一方の現実や可能性に気づいていないようです。だから、まだ少し早いのです。


とはいえ、ここには私たちが理解すべき文脈があると思います。これはすべての制裁の母体なのでしょうか?そうです。しかし、ドナルド・トランプ政権下で、当時はあらゆる制裁の母であった、4年間の経済戦争、貿易戦争がありましたよね。トランプ氏は、貿易戦争は米国が勝つのは簡単だと言いました。それは文字通り引用です。


彼は目もくらむような規模で関税を課した。そう、一度に何千億ドルも。中国から米国への商品の流れの事実上すべてに対して最終的に関税を課した。私の知る限りでは これは中国への制裁プログラムに関するコンセンサスだと思います。ところで、このプログラムには、習近平の支配的な役割を排除し、中国共産党の支配的な立場を排除する、というコメントが含まれていました。


この間、ポーランドでバイデン大統領が発言したように、高官によって広く言及されています。率直に言って、しかし公平に見て、この中国への制裁プログラムは、それ自身が掲げた目的という点ではほとんど何も達成していないと思います。そこで、今度はロシアに対してさらに大きな制裁を行うことにしました。ロシアは中国と異なり、制裁を受けた経験が数年あります。


ロシアに対する制裁は、1989年にソビエト連邦が崩壊してから数年後に開始されたことを理解する必要があります。私たちは1990年代に戻りました。ロシアに制裁が課されたのを見ることができます。ロシアは常に短期、中期、長期の目的を併せ持っていました。そのうちの1つは、彼らの基本的な政策を変更することでした。しかし、それは実現しませんでした。もうひとつは、プーチンを排除することでした。


それは実現しなかった。そして、より大きな制裁を受け、新たな状況が何をもたらすか、まったくわからない。しかし、もし私が賭け事をする人間なら、この制裁がここで起こっていることを根本的に変えるという考えは、最大の妄想だと思うね。ここで起こっているのは、帝国の衰退と別の帝国の台頭なのです。


それは常に地殻変動のようなものです。それは荒削りな経験です。それは常にそうでした。スペイン、イギリス、オランダ。つまり、これらの帝国は、互いに衝突しながら崩壊していったのです。多くの暴力がありました。多くの恐怖がありました。ウクライナは、歴史の中でこの悲しい瞬間を、時間と場所として持っています。


しかし、それはどこにでもあり得ることでした。そして、小さなことですが、他の場所にもありました。コソボも、根本的なところではそれほど変わりません。このような大きな変化があった場合、ウクライナで起こっているような細部は、人々にとってどんなに恐ろしく、痛みを伴うものであっても、それが起こった時点では激しい感情であったとしても、歴史の脚注のようなものに終わってしまうのです。


ジョー・ローリア

マイケル リックの言う「世界史的な瞬間」というのは、決して大げさな表現ではないと私は思います。アメリカの一国主義と、中国やロシアなどユーラシア大陸の多国間主義との戦いは、ここ10年以上続いているのです。それが今、頭打ちになっているような気がします。どのようにお考えですか?


マイケル・ハドソン

リチャードが「地殻変動だ」と言ったのは、まったくそのとおりです。ロシアの立場から見てみましょう。これは、ロシアが過去5年間目指してきたこと、主張してきたことのすべてです。プーチン大統領とラブロフ外相は、世界は脱ドル化が必要であり、米国はロシア、中国、その同盟国、まさにユーラシアに対して経済戦争を宣言している、という理解を主導してきました。


そこで、事実上、制裁を行うことによって-制裁だけでなく-、最も重要なことは、ロシアの米国における外国保有株式、国債保有株式、銀行預金を差し押さえることである。米国が自ら行ったことは、まさにラブロフも中国の習近平国家主席も言っているように、世界はそこに向かって進まなければならないのです。


彼らは、多国籍の世界、多極化した世界を持たなければならないと言い続けてきました。私たちは脱ドル化しなければなりません。ドルから解放され、孤立しなければなりません。米国が制裁を行い、経済活動を中断させ、石油を使って、米国の政策に従わない国はエネルギー備蓄を断たれると脅し、自国の食糧を生産しない国は食糧を買って自給することができないと守ることができるのですから。


米国が嫌がることをした場合、米国に市場を開放しない場合、インフラを民営化しない場合です。だから、この5年間、誰もが考えていました。ロシアと中国、そしてその同盟国であるインドやイランは、どのようにしてこの新しい世界秩序を作り上げるのだろうか?しかし、米国はこのプロセスを加速させたのです。


米国は自滅したのです。ドルという基準。アフガニスタンが外貨準備高をすべて獲得しようが、イランが外貨準備高を獲得しようが、ベネズエライングランド銀行に金をすべて没収されようが、ドル本位制は変わらないというのです。


アメリカの銀行口座は安全です。米国がこのようなことをしないようにするためには、ドルから引き出さなければなりません。ロシアにしたこと、そして中国にしたいことは、彼らの全財産を奪って、これで何とか彼らが不幸になって、もう私たちを傷つけないでくれ、と言ってくれることを期待することです。私たちはあなた方の望むことを何でもしますよ。


新自由主義についてです。ではリチャードが地殻変動について語るとき?それはまさに2つのシステムの間のシフトです。一方では新自由主義を推進する米国、他方では社会主義に進化する産業資本主義を追随する国々との間です。そして、プーチン大統領が言ったように、この戦争はウクライナについてではありません。


年前、アメリカがドイツとヨーロッパを引き込むために始めた戦争が始まりです。バイデン大統領が、ヨーロッパ、特にドイツはノルドストリーム2を阻止しなければならないと主張したとき、彼が言ったことは、もう1年以上前から言っていることですが、ヨーロッパをロシアの石油ではなくアメリカのガスや石油に依存させたい、それは輸出のビジネスが欲しいだけでなく、世界の石油取引をコントロールできるようにしたいからだ、ということです。


新自由主義に抵抗する国々があれば、そのエネルギー供給を遮断し、ロシアをアルゼンチンやラテンアメリカ、アフリカの例として使えるようにするためです。そして、中国の言葉で言えば、猿を殺す、鶏を殺して猿を脅かす、ということになるのでしょう。つまり、そういうことです。


根本的な転換が起きているわけで、それは経済システムの転換なんですね。そして、アメリカはそれを加速させました。もちろん、サプライチェーンが中断される過渡期はあります。しかし、ロシアからすれば、ユーラシア大陸の勝利を数年早めただけなのです。


ジョー・ローリア

リック、あなたはそれに同意しますか?


リチャード・D・ウルフ

ええ、マイケルが言っていることに大賛成です。これは驚くべき自暴自棄の行為だと思います。つまり、極小から大局へということです。バイデン大統領がロシアの政権交代を実現させるという、いわゆるフリップです。彼の情熱というか、何というか。あのね、これは必死なんですよ。


自分が嫌いな、政策に反対する世界の他のリーダーを侮辱して時間を浪費することはないでしょう。自信があるなら、そんなことはしない。通りの向こうの誰かと衝突しているようなものだ。相手の悪口を言い始めたら、手に負えなくなるのは自分自身です。


マイケルも私も、これまで述べてきたことを具体化すると、アメリカはヨーロッパを支配したいのだと思います。同盟国を求めているのです。何かを探しているのです。だから、ヨーロッパに尻尾を見せるのではなく、ギアをシフトしなければならないのです。トランプ氏の特別な日でしたね。なんてことだ、あれでは何も得られない。トランプ氏が就任する前より、中国へのコンプライアンスに一歩も近づいてない。もしかしたら私たちは、その、他の方向に行った方がいいのかもしれない。中国を悪魔化する代わりに、代替策としてロシアを悪魔化するようにしましょう。


そうすれば、いつでもヨーロッパを脅かすことができる。なぜなら、ロシアは何世紀にもわたってヨーロッパにとって問題であったからです。みんな、少しは地理を覚えておく必要がある。ロシアは他のヨーロッパ諸国よりも大きいのです。つまり、ロシアは熊なのです。18世紀には早くも大英帝国を怖がらせてきた、この状況における巨人なのです。そして、ヨーロッパにはずっと問題があったのです。そして、アメリカは今、何とかしてそのすべてを復活させたいと考えています。そんなことをしても、基本的な、現場の問題は変わりません。そして、このことをみんなにはっきりさせておきたい。ヨーロッパは、私たちが話しているこの地殻変動について、少なくとも10年間は議論していますし、そうしてきました。彼らはそれを知っています。中国との貿易が他のすべての国々と比べて増加していることも知っています。


中国市場への依存度が高まっていることも知っています。他のすべてと比較してです。ロシアは......これから大げさに言いますが、ポイントを押さえるためです。まあ、統計でこうしましょう。ロシアのGDP15千億ドルです。アメリカのGDP21兆ドルです。この数字を頭に入れておくことが重要です。これは衰退するゴリアテと新興のダビデの戦いなのです。


中国のGDPは約14兆で中位ですが、成長が著しく、今後数年で米国を上回る予定です。このような枠組みで、すべてのことが起こっているのです。ロシア人の挑戦は、マイケルが言うように、まさに非常に長く大きな変化の一部であり、中国はその一部で、いくつかの段階を経ています。以前、私たちはBRICSについて話したことがあります。これは新しい構成の方向への一歩でした。これらの国々のほとんどは、控えめに言っても、ウクライナにおける米国の立場に対して生温いのです。彼らは賛同しているわけではありません。すべての関係を放棄しているわけではありません。そんなことをするつもりはないのだ。ところで、この件から何かを得たドイツの産業界も同様です。


彼らはロシアや中国との取引を打ち切ろうとはしませんし、そうする企業はほとんどありません。彼らはロシアや中国を必要としすぎていますし、将来は自分たちのために成長することを望んでいます。そして、それは米国とよりも中国との方が良い賭けであるということです。私たちは今、好むと好まざるとにかかわらず、歯が古くなりつつある帝国、あるいは私たちの気分を良くするためなら成熟したと呼んでもよい帝国です。しかし、経済成長は向こうで起こっています。中国にもあります。他のすべての場所にあるのです。ビジネススクールで学んだ資本家なら、経済成長がない場所より、ある場所の方が常に良いということを知っているはずです。


ジョー・ローリア

リック、私たちが話している間に、ニュース速報がありました。ニューヨークタイムズによると、ロシアはウクライナとの停戦合意に近づいているため、キエフ近郊への攻撃を停止すると述べたそうです。そして今、ロシア外務省が。ウクライナは国際的に独立が保証された核兵器保有できない中立国になる用意がある、この保証はドンバス地方やクリミアには及ばない、つまりキエフは正式に併合する考えを捨て、ロシアの一部になる、と言っているのは彼らだけと言わざるを得ません。


ウクライナは、NATO軍やロシア軍を含むいかなる軍隊の駐留もできなくなる。どこにとは書いていない。そしてキエフは、ロシアとウクライナの首脳が署名する最終条約を要求している。これは外務省の発表です。米国は制裁が効かないことに気づいたのかもしれない。彼らは、世界におけるこの大規模な経済の変化という点で、自分たちがどのような立場にあるのかを知っているのです。そして、彼らはゼレンスキーがこれに同意するのを止めなかった。これが10日ほど前にロシアが提示した3つの条件です。マイケル、あなたはそれについて、あるいは私たちが前に議論していたことについて、コメントしたいと思います。


マイケル・ハドソン

そうしたい。また出直します。リックが言っていたことを整理してみたいと思います。それは、インドネシアバンドン会議1955年)にさかのぼる50年の視点です。1974年、スカルノ大統領はインドや多くの南半球の国々と一緒に非同盟諸国を作ろうと動き出しました。1974年までさかのぼると、アメリカは第三世界の搾取者として行動しており、第三世界の成長を助けることを目的とした投資ではなく、ただ原材料からできることを吸い上げ、政府を乗っ取り、政府部門ではなく、金融部門を計画部門としていることに気づくことができたのです。


まあバンドン会議第三世界も、クリティカルマスがなかったから、自分たちの道を進むことができなかったんです。しかし、アメリカはインドネシアで人種差別革命を起こしました。100万人の中国人が殺され、民族浄化で川が真っ赤に染まったと聞いています。アメリカによるインドネシア転覆で政権交代があった。ヨーロッパ以外では、当時までで最も血生臭い内戦というか、ファシズム戦争でしたね。


これがそれ以来のモデルです。そして、米国はこのモデルを推し進め続けました。スカルノにしたようにロシアにすることができ、中国にも同じことができると考えたのです。あなたも私も知っているように、アメリカでは議論が行われてきました。イラクをいくつかの国に分割するように、ロシアをいくつかの国に分割しようというのです。[編註:ジョー・バイデン上院議員が推した政策]


欧米を押しのけて中国をまたいくつもの国に分割して成功させよう。これらはすべて、彼らの分割統治の試みであった。それなのに米国は、今や米国を必要としない臨界量が存在するという範囲を考慮しなかったのです。彼らは米国がなくても自給自足できるのです。しかし、欧米、米国、それに欧州と日本という軸は、いつの間にか自分たちが冷遇されていることに気づくことになるのです。


それなのに、株式市場はこのような事態に見舞われていません。なぜなら、米国ではエネルギー価格が大幅に上昇し、石油産業が恩恵を受けるからです。食料価格は上昇し、アメリカの農業に利益をもたらす。ヨーロッパによる武器購入は大幅に増加する。つまり、皮肉なことに、世界は分裂しているのに、アメリカはヨーロッパの犠牲の上に立って、独自の道を歩み、利益を得ているのです。


最後に出てきたニュースについてですが。ゼレンスキーは、ネオナチグループが民間人への暗殺計画や爆撃を継続できるように、ずっと停戦を要求していますね。ロシアが停戦に同意しているかどうかはわかりません。マリウポリからアゾフ大隊を掃討し終えたのでしょう。もし本当にネオナチ集団を排除したのなら、プーチン大統領がドンバスのロシア語圏の住民を保護するために移動した日から、その目的を正確に達成したことになります。


ジョー・ローリア

マリウポルをクリアしただけでなく、ドンバスの対立線に沿って並んでいたウクライナ6万人の精鋭部隊を壊滅させているようだ。そもそもロシアをこの8年間の内戦に巻き込んだ攻防が始まっているようだ。アメリカ経済、アメリカの有権者、西側諸国、特にヨーロッパがどのような被害を受けたかという問題に素早く目を向けたいと思います。


この点については、エリザベスにもいくつか質問があるようですので、そちらに譲りたいと思います。リック、あなたはもう帰らなければならないので、私があなたに行きます。


エリザベス・ヴォス

ありがとう、ジョー。バイデン氏が、"Unintelligible"(意味不明)が現実になると言っていたことについて、ちょっとお聞きしたいのですが。その可能性は高いとお考えですか?それは重要なことだと思いますか?また、それはどの程度の規模になるのでしょうか?そして、その次に。アメリカ国内でのこの影響は、ある種の広範な抗議行動につながると思いますか?つまり、COVID 19の大流行による経済的な影響に加え、ガソリン価格の上昇、食料価格の上昇によって、米国国民が限界点に達する前に、どれだけのことを受け入れることができるのか、ということです。


リチャード・D・ウルフ

なるほど。ずいぶんな言い回しですね。エリザベス、せめてその一部だけでも取り上げてみたいと思います。私は、アメリカのインフレをウクライナと密接に関連づけようとする試みに、非常に警戒しています。ウクライナがやっていることは、インフレを悪化させ、少し長引かせるだけです。しかし、ロシアがウクライナに侵攻した224日以前から、インフレは進行していたことを忘れてはいけません。


ですから、ある意味ではすでに非難されているのですが、国内のインフレはロシアのせいだ、ロシアに起因する他のすべてのものと一緒になっている、というような関連付けをすることはできないのです。私たちは、非常に深い問題を抱えた経済を抱えているのです。バイデン氏は大統領として、本当に大丈夫だと言い続けなければならないのです。


これは愚かなことです。トランプは大統領選で民主党と対決したとき、彼らの言う経済は素晴らしい、すべてインチキだと言いましたね。彼が大統領になった途端、民主党は彼の祝辞がインチキだと非難しました。以前、彼が正しかったように、今回も彼らが正しかったのです。そして今、私たちはバイデン氏と共和党に対してその役割を演じなければならない。


間違いなく、私たちもその役割を果たすでしょう。しかし、それは非常に表面的なものです。それでは何も得られません。私たちの経済は、雇用者層と被雇用者層、両方の視点から見て、非常に優れたものです。つまり、2020年と2021年について考えてみると、アメリカの歴史上、労働者階級にとって最悪の年の一つであると言えるでしょう。


彼らは2つの大災害に見舞われた。アメリカ史上最大、あるいはそれ以上の公衆衛生上の災害である。そして、間違いなく2番目に悪い経済崩壊です。ちょっとした統計です。8000万人以上のアメリカ人が、この2年間の一部で失業しています。ある人は2週間だけ、ある人は全期間。しかし、これは労働者階級の半分以上です。これはこの国の労働力の半分以上です。つまり、労働者階級の50%が失業を経験したことになる。この人たちが2年間で何をされたかを知ることを期待しています。そして、まだ本当かどうかもわかりませんが、パンデミックから抜け出したと思いきや、公式には8%のインフレで顔を叩かれることになるのです。


数字の計算方法などを考慮すれば、少なくとも2%か3%は悪化している可能性があります。これは、労働者階級に与える苦痛としては異常なレベルです。今週、ミシガン大学の消費者調査の結果が発表されましたが、例えば、32%のアメリカ人が、自分の経済的将来は現在の状態よりも悪くなると考えていることがわかりました。


これは1940年にこの調査が始まって以来、最悪の数字です。私たちは破滅的な経験をしています。一方で、政権交代が課題だと口を滑らせる大統領もいます。強固な経済回復を語っている。それを疑問視しているのは私ではありません。ミシガン大学の調査によると、アメリカ国民はバイデン氏のこのような発言は正気でないと思っているはずです。


いったい彼は何を言っているのでしょうか?アメリカ国民が圧迫されている間、彼らはウクライナに巨額の資金が送られるのを眺めているわけだ。失礼ながら、アメリカ人は戦争を経験した人々の痛みや苦しみに同情しているのです。私はそれを理解しています。私の家族は戦争を経験した。私の家族も戦争を経験しました。しかし、彼らはそのことを考えるとき、あそこにいる何十億もの人々のことを考えるでしょう。異常な時代なのです。さて、燃料価格の値上げ。それがどうなるかはわからない。和平交渉でさえ、多くのディテールに左右される。その他の制裁は軽減されそうだ。そうなのか?減額されるとしたら、すぐにされるのでしょうか?


いったい何が起こっているのだろうか。その多くは、ジョーが今読んだヘッドラインからさえも分からない。つまり、私たちは十分な情報を持っていないのです。もしそれがなく、どこかで起こっていることだとしたら、いったんこのようなインフレが起きると、すべての雇用主はコストの上昇を察知し、値上げによってそれに先手を打ちたくなるのです。


これは織り込み済みなのです。これはすでに起こっていることです。私たちはインフレに直面しており、アメリカ国民の下半分は経済的な悔しさと困難に直面することになるでしょう。選挙では共和党に有利に働くでしょう。民主党は文字通り自らを窮地に追い込んでいますから。


バイデン氏が大馬に乗って、あの手この手のドラマを繰り広げながら戦争に行くことができないのなら、もしロシア外務省によって敷物が引き剥がされたのなら、あるいはここでどんな取引がなされたのなら、バイデン氏は何を根拠に立候補するのだろうかと私は思う。彼は......つまり、アメリカの政治をどこに連れて行くのか、私が最も恐れる規模の災害のように見えるのです。


エリザベス・ヴォス

どうぞ、マイケル。


マイケル・ハドソン

リックが言ったことは、バイデン大統領は確かに政権交代を成し遂げたが、その政権交代は米国そのものである、ということを意味していると思います。先週、バイデン氏が、ウクライナナチスを支援し、そこで戦っているISISを支援するために、アメリカには多くの大きな犠牲を払わせなければならない、と言ったときです。


そして、ISISナチスの文明に対する戦いを支援することになる。犠牲を払わなければなりませんが、リックが説明したように国民が払っている犠牲のあり方は、彼らにとって大きな利益となります。バランスシートのもう一つの側面は、彼の言う犠牲が、石油会社にとって莫大な利益になっているということです。石油会社の株式市場の高騰を見てください。レイセオン軍産複合体ボーイングを見てください。価格高騰と、彼が言う、圧迫されたアメリカの消費者への災難は、中央集権的な資本にとっては大当たりなのです。


昨夜のニュースでは、ここニューヨークで行われている立ち退きのリストを行政区ごとに紹介していました。もし支払いができなければ、燃料費、光熱費、食費をまかなうという基本的な予算を達成する必要があります。支払いが滞ることになる。そして、多くの人が家を失うことになるのです。借家であろうと、持ち家であろうと。民間資本の巨大な集合体が、このような不動産をすべて拾って、アメリカを持ち家経済から賃貸経済、地主経済に変えるのを待っているのです。


バイデンは、経済を19世紀半ばに逆戻りさせることに成功するかもしれない。もちろん、それはバイデンだけでなく、彼の周りの人々も同じです。そして最終的にはディープ・ステート(深層国家)です。共和党員であろうと民主党員であろうと、彼らの政策は同じです。選挙資金提供者も同じです。その結果、有権者ができることは、悪党を政権から放り出すことだけだと思います。しかし、基本的には同じ悪党です。ですから、アメリカには本当の意味での代替案を持つ機会があまりないように思います。


また、反戦デモがないことにも触れていますね。ここでもヨーロッパでも、反戦デモはありません。ヨーロッパでは、反戦デモは民族主義者の右翼だけです。ヨーロッパの左翼全体が、C.I.A.による全米民主化基金への干渉によって腐敗し、基本的に労働党トニー・ブレア主義や社会民主主義新自由主義に変えてしまったので、彼らが抗議するのは左翼ではなく、先ほどあなたが言ったようにほとんど消滅しつつあるのだと思うのです。


でも、右からなんです。つまり、中国や中央アジアのように、アメリカの金融に社会の発展を左右されるようなことはしない、というモデルが、変化の希望になるのでしょう。アメリカ金融に社会の発展を左右されるのではなく、国民全体のために社会を発展させようというのです。つまり、西洋の民主主義は、この繁栄を生み出すのにあまり成功していないのです。そして、金融の力を共有し、1%の力をチェックするのに十分な強い政府が必要なようです。そして、それは西洋民主主義のもとでは行われていないのです。


ジョー・ローリア

CNライブをご覧になっていますか?マイケル・ハドソン教授とリック・ウルフ教授とウクライナ戦争による経済的影響について話しています。アメリカは、もし私たちが簡単に話した和平交渉が実際にうまくいくなら、この戦争に負けたと思います。私は、アメリカはこの侵略を必要としており、ウクライナでの攻撃で侵略に拍車をかけたと主張してきました。


それは2014年のクーデターまでさかのぼり、さらに90年代のNATOの拡張からこの瞬間までさかのぼります。なぜなら、アメリカは経済戦争やゲリラ戦を繰り広げるために戦争を必要としており、ロシアが長期間占領すれば、それを繰り広げられると期待しているからです。そしてもちろん、情報戦も。そして今、もしここで本当に和平交渉が行われるとしたら、それはアメリカの長期的な目標にとって悲惨なことだけではないだろう。


しかし、マイケルが言ったように、防衛産業や軍需産業、石油会社にも打撃を与えるでしょう。戦争が終われば、これ以上武器を供給する必要はありませんよね?リック、あなたはあと15分ほどで退席されるようなので、先に進みたいと思います。今度は中国に話を移したいと思います。戦争が終われば、中国をウクライナの戦争と関連づけることはできないでしょう。


数週間前、中国がウクライナ戦争でロシアを実質的に助けていると非難しているのを見ましたが、ロシアはこの作戦にほとんど軍を投入していません。しかし、彼らはロシアを中国から切り離したかったのです。米国は、彼らが直面していることを理解していました。では、どうなるのでしょうか。仮に米国が中国に同様の制裁を加えた場合、どのような影響が出るでしょうか?米国債1兆円保有し、アメリカは中国から年間5000億ドルの商品を輸入している国が、実際にそんな愚かなことをしようとするだろうか?


リチャード・D・ウルフ

もし、私たちが言っていることが真実であるとすれば、衰退を防ごうとした結果、衰退が加速されたということになりますね。この状況は米国にとって恐ろしい皮肉であり、ある種の教訓を得たのではないかと考えることができます。トランプの対中工作はまったくうまくいかなかった。


今、ロシアに対するさらに大きな努力は勝っていないようです。このすべてが米国の偉大な勝利としてここで紹介されるのでしょうけど。でもね、私にとってはあまり良い結果にはならないでしょう。私はトラブルを予想しています。ウクライナが口実として役に立ったのなら、台湾もそうだし、米海軍が南シナ海にいることもすでに分かっている。


つまり、米国は明らかに核戦争を恐れているので、少なくともそれだけの正気を持っているので、このような経済戦争を行うという意味で、これを正当化するあらゆる状況が考えられるのです。まあ、予想通りというか、ほら、25年間、中国のGDPアメリカのおよそ3倍のペースで成長しているんですよ。これは四半世紀の間、前代未聞のことです。だから今のような状態になっているのです。だからこそ、この10年が過ぎる前に、彼らは最大の経済規模を持つようになるだろうという予測が成り立つのです。


アメリカはある意味、変化の方向が非常に怖いので、何もできないのです。どちらのルートもあぶなっかしいように見えるのに、どちらに行けばいいのか、非常に難しい。しかし、私が心配なのは、一分一秒を争って闘争の枠組みを敵に有利にシフトさせると言う人たちが、その日を担ぎ上げることです。

だから、今勝てなくても、10年後、20年後にも勝てないだろう。この25年間が生み出したものを考えると、絶対に勝てない。中国と争うことは問題ありませんが、これが歴史の審判だと思います。もちろん、通常の注意点はありますが、もう手遅れだと思います。


アメリカは、もっと早く手を打たなかったことを嘆き、キッシンジャーが中国との関係を再開させたことを嘆くことができる立場にあると思います。私は、米国がロシアのプーチン氏を指導者にすることに手を貸したこと、そしてウクライナのゼレンスキー氏を指導者にすることに手を貸したことを人々に思い出させるのが好きです。


この2つは、私たちが知る限り、アメリカの積極的な外交の成果である。そして、私たちが知らないことは主が知っている。そして、彼らは戦っています。これらすべては、誤算、誤解、または歴史的枠組みの見直しの欠如の結果です。社会主義共産主義に対する戦争というバブルの中で生きている複雑な現実に対処するために、長い20世紀を通じて、実際には決してそうではなかったのに、そうであったかのように見せかけなければならなかったのです。


このような間違いを長期間犯し、支配的な国であった場合、何が起こりがちかというと、支配力を失うということです。イギリスみたいなものです。帝国に陽が沈むことはないのです。そうでしょう。現実が変わらないと思ったら大間違いです。そして、私たちはその瞬間にいるのだと思います。


ウクライナもその一つで、どんなに恐ろしくて辛いことであっても、それは単なる通過儀礼に過ぎない。彼女の名前を忘れてしまいましたが、申し訳ありません。キャロライン・エルキンスです。彼女はハーバード大学の教授で、ハーバード・ビジネス・スクールだと思います。彼女は帝国の崩壊について2冊の本を書いたところです。タイムリーな本です。大英帝国についての本です。


しかし、彼女が書いていることの半分は、今のアメリカに起こっていることに対するコメントです。そして、アフガニスタンにおけるロシアのように、西側諸国と軍拡競争を繰り広げ、最終的に国民が望むレベルの消費を与え、コントロールすることはできないと学ばなければならなかった私たちが、過剰になりすぎていることを理解するために必要なフレームワークだと思います。できるはずです。状況を見誤り、過剰に手を出して崩壊するのは、あらゆる帝国の悲劇です。米国は、その歴史の中で最もその状況に近づいていると思います。


ジョー・ローリア

マイケル、補足をお願いします。


マイケル・ハドソン

ウクライナでの戦闘は終わったかもしれませんが、制裁は続くでしょう。なぜなら、あなたが冒頭で指摘したように、制裁が戦闘を引き起こしたからです。アメリカは、ロシアが攻撃するように、ロシアの話者を擁護することでロシアを突っぱねる必要がありました。そうすれば、アメリカは、制裁下のロシアがいかにひどいか、言い訳ができるわけです。


だから、制裁は重要なことなんです。戦いの究極の原因は変数にあったのです。さて、リックの言うことに関して、この帝国の終焉がどのように作用するのか、具体的に見てみよう。アメリカは、ユーラシア大陸を取り囲む780の軍事基地のために、そのドルを海外に費やしている。過去には、これらのドルは現地の受取人に渡され、現地通貨に換えて現地で消費されていた。


そのドルは最終的にユーラシア大陸中央銀行に預けられる。これまで中央銀行は、このドルをどうするのか、と言ってきた。アメリカの銀行に預けよう。そうすれば、為替市場に介入して為替レートを安定させることができる。まあ、どれも(今は)真実ではないのですが。


たとえ戦闘が終わったとしても、莫大な資金を奪ってしまったことを撤回することはできない。アメリカは、もうロシアはウクライナに対して自衛していない、とは言わないでしょう。だから、持っているお金を全部返しますよ。奪った金を元に戻すことはできないのです。ということは、今後、アメリカが海外でお金を使うときに、1956年から70年代にかけて、アメリカの国際収支の赤字、アメリカを金から引き離した赤字は全部軍事費だったんですよ。それは、私の著書『超帝国主義』のすべてのチャートで出されています。


この外貨は、ドルを支えるためにアメリカに還流されるのではありません。金や通貨スワップに使われることになります。つまり、ドルにはもはやタダ乗りはなく、タダで支えることもできません。他の国々は、第一次世界大戦後の1921年にアメリカがドイツに対して行ったように、下落する通貨に対して特別関税を課すことで、ドル安から自国を守るようになるでしょう。だから、彼らはそれを理解し、ゲームは終わったのです。そして、ロシアや中国、インド、イランがアメリカに勝ったから終わったのではありません。この盲目的に傲慢で、強欲な、共和党民主党、ディープステートの哲学による自滅的な政策だったのだ。


ジョー・ローリア

したがって、インド人がロシアの石油とルピーを買い、サウジが人民元で石油を売るかもしれないと言ったということは.


マイケル・ハドソン

オイル


ジョー・ローリア

...それは米国の政策の結果であるということです。しかし、石油の支払いが、もうペトロダラーではなく、ペトロ・ユニオンで行われるようになるのは、このプロセスにおいて、重要な瞬間ではないでしょうか?


リチャード・D・ウルフ

昔からある話だよ、ジョー。ギリシャ、ローマ、スペイン、オランダ、イギリス、ドイツ、初期のロシアなど、衰退した帝国はすべて、その原因が外部にあると信じたい人たちの間でいつも論争が起こっています。ローマ帝国を崩壊させた恐ろしいガリア人、野蛮人と呼ばれた人たちを覚えていますか?あそこはいつも蛮族が悪いんだろ。


真実は、これらの帝国を冷静に評価した結果、内部から多くの因果関係があることがわかった。そして、常に外部からの扇動者であるアメリカのメディアプロジェクトに迷い込むべきではありません。マイケルの言うとおりだと思います。このすべての主要な原因は、アメリカ資本主義の進化、内部矛盾、つまり、その軌道の根底にあるものです。


私は帰らなければなりません。これは非常に重要な会話です。この対談を企画したジョー、そして過去から現在に至るまで貢献してくれたマイケルにお祝いを言いたい。しかし、最も重要なことは、これを世に送り出すこと......回覧することです。それが、私たちができる最大の貢献であり、そうでない場合よりもより良い結果をもたらすことになるのです。


ジョー・ローリア

エリザベス、リチャード、どうもありがとうございました。マイケル、もうちょっとだけ残って、この場を締めくくってくれませんか?


私は、イギリスがエジプトを占領したとき、単に国庫を乗っ取ったことについて考えていました。侵略したわけではありません。その結果、1911年の革命につながったのだと思います。そしてナセルと非同盟運動。現在では、そのような砲艦外交や国庫の接収はもう必要ないように思われます。進化しているのです。そうでしょうか?それが最初の質問です。2つ目は?


マイケル・ハドソン

一問一答でいきましょう。


ジョー・ローリア

わかったよ。もうひとつは忘れそうだ。書き留めておこう。どうぞ。


マイケル・ハドソン

続けて わかりました。あなたが話していたことは、当時、エジプトの廃墟と呼ばれていました。そして、それはエジプトだけではありませんでした。崇高な)港だったんです。つまり、エジプトが属していたトルコ、オスマン帝国です。そして、トルコは滅びました。エジプトもダメになった。第二次世界大戦以降、アメリカは他国と戦争する必要がないかどうかをコントロールすることができることに気づきました。


シカゴ大学流の自由市場、つまり皆殺しにすることを望んでいる限り、経済的にコントロールすることができます。代替案を提唱する学者教授は皆、世界をチリのように扱わなければならないのです。で、チリで実現した自由市場って何?労働指導者、土地改良者、知識人をすべて殺すことができれば、マーガレット・サッチャーの夢が実現するのです。代替案はないのです。そして、それが米国の政策です。代替案はないのです。


イタリアのグラディオによる標的型暗殺作戦、ギリシャの反ナチスとの戦い、彼らはもちろん、主に王政に反対しようとする共産主義者でした。イラン政府の転覆、ピノチェト以降の大量暗殺、ラテンアメリカでの広がりは、すべてアメリカとともに暴力の脅威を軍に突きつけたわけです。


そして、それが今日できることのすべてである。侵略はできない。徴兵制のない軍隊なのだ。できるのは爆弾を落とすことだけです。できるのは制裁だけです。元長官のマデリン・オルブライトの理論では、国民を罰することができれば、特に子どもたちを傷つけ、飢えさせ、病気にさせることができれば、国民を不幸にして、政府を転覆させ、もうこんなことはいやだと言わせることができる。


好きなようにやりますよ。そしてもちろん、それはうまくいっていません。うまくいきませんでした そして事実、マデリン・オルブライトは単に小さな子供を殺したかっただけなのです。彼女は住民を殺したかったのです。もしすべての(制裁が)導入されたら...それはまったく機能しませんでした。しかし、ここにはディープ・ステートのサディストで変態な連中が集まっています。彼らは自分たちの個人的な怒りを解消しているのです。そして、これは明らかにユーラシア大陸で成功する状況ではないのです。アメリカ人は門前の蛮人なのです。それが私たちです。そして、彼らは世界中でそのように認識されているのです。


ジョー・ローリア

マイク アメリカの指導者たちが、自分たちをそのように見ているとは思えません。明らかに、彼らは世界が自分たちをどのように見ているかを理解していません。一部の皮肉屋で、自分たちが何をしているかを正確に理解している人たちを除いては。でも、政府にも真の信奉者はたくさんいるのではないでしょうか?


マイケル・ハドソン

しかし、彼らはその価値があると言うのです。彼らは言います、そうです、人口との戦いを疎外するのです。そうだ、国民が苦しむことになる、と言うのです。その結果、彼らは経済的な選択をするようになり、理想を捨て、自決をあきらめ、私たちの言うとおりにするようになるのです。


つまり、発展の機会を提供するのではなく、傷つけることによって人々を動機づけるという考え方があるのです。問題は、米国の戦略家は新自由主義者であるため、発展のさせ方を知らないということです。新自由主義とは、不労所得を得ること、他人の財産を奪うこと、働かずに他人の所得を得ること、この3つがすべてです。それがアメリカです。番組の冒頭でも指摘されたように、アメリカ経済は縮小しているのに、(世界の)他の国は縮小していないのです。


アメリカの生活水準と有権者をどう支えるつもりなのか?帝国主義によって他国を搾取することでしか得られないのです。そして他の国々は気づいています、私たちの経済的余剰をアメリカにシフトして、私たちの費用で彼らが豊かに暮らせるようにしたいと本当に思っているのだろうか?それが問題なのです。米国、NATO、日本以外の国々では、この問題はそのように受け止められています。


ジョー・ローリア

そうですね。それがうまくいったことがあるでしょうか?キューバ1960年頃から制裁を受け、カストロはそれをすべて乗り切りました。そこで2つ目の質問ですが、帝国後のアメリカを想像してみましょう。ヨーロッパでは帝国が崩壊すると、しばらくして内向きになり、国民健康保険制度や社会福祉制度が作られました。例えばイギリスでは、戦後すぐにチャーチルを退陣させ、数年でNHSができました。


また、スペインやイタリアでは、これらの国々はすべて強固な社会民主主義システムを構築しましたが、ここ20年ほどの間に新自由主義に侵食されたのは間違いありません。しかし、米国でそのようなことが起こりうるでしょうか。もし米国が最終的に、どんなことであれ、実現するのであれば - もしかしたら今回の敗北、私はこれはウクライナでの敗北だと思いますが、この平和協定が成立してこのような敗北が増え、中国が成長を続けて全く新しい別の経済・金融システムが実現すれば - 米国は世界の力を失うことに折り合いをつけ、それが米国の人々にとってより良い社会制度になるでしょうか。


それとも、私は夢を見ているのだろうか?


マイケル・ハドソン

夢を見ているのでしょう。いいグループですね。素敵な言葉です。ヨーロッパには長い社会主義の伝統があり、アメリカはそこから搾り取ろうとあらゆる手を尽くしたからです。しかし、アメリカにはそのような伝統はありません。アメリカは常に民営化してきました。基本的にはインフラで、公共の手には残さない。だから、アメリカの医療はほとんどすべて民営化されていることを考えれば、民営化されることはないでしょう。


かつてバーニー・サンダースが求めたような医療の民営化、それは健康保険業界にとって大当たりです。地球温暖化問題はとても重要ですが、石油を国有化するつもりはないでしょう。肝心のアメリカは温暖化対策に一切反対している。バイデンが未来は石油と石炭だと言ったので、アメリカの外交政策地球温暖化を加速させることを前提にしていると言えるかもしれません。


そしてそれは、私たちがコントロールできることなのです。もし他の国々が再生可能な資源を採用すれば、アメリカの石油・ガス産業や食料への依存を失い、アメリカが彼らの首を絞めることができるようになります。輸出作物から自給自足や穀物栽培に移行すれば、「我々の要求に従わなければ飢えさせるぞ」と制裁するアメリカの力も弱まるでしょう。アメリカはこれを手放さないでしょう。なぜなら、アメリカはアメリカ国民ではないからです。


アメリカは基本的に、国務省CIA、国家安全保障国家という塊であり、そのイデオロギーは、経済計画を政府からウォール街やイギリスやフランスの他の金融センターに移行させることなのです。そして、その金融化、新自由主義が変わるとは思えません。それが彼らの宗教なのです。チリでアジェンデと戦い、キューバと戦い、そして今日、中国やロシアと戦っているように、改革を提案する人たちに対して、ますます暴力的で悪質な戦いが繰り広げられることになるでしょう。


ジョー・ローリア

さて、制裁が続くと仮定しましょう。おっしゃるように、明日和平交渉があったとしても、中国を標的にしようとするでしょうか。中国に対してはすでに制裁が行われています。それは分かっています。でも、こういうロシアに対するような深刻なものはね。西側諸国への)影響を考えれば、そんなことはできないと理解しているはずでしょう?ロシアを制裁したように中国を制裁しようとしたら、世界経済はどうなるのでしょうか?


マイケル・ハドソン

アメリカは?繰り返しになりますが、米国では1%と99%の二極化が進むでしょう。経済と呼ばれる99%はもちろん苦しみますが、1%は99%に対する権力を強めるでしょう。つまり、彼らにとってはWin-Winのゲームなのです。また、アメリカ、NATO、日本について話すとき、基本的に非白人世界全体に対する人種差別について話しているという事実を無視してはいけません。


ニュース放送はたいてい、中国人女性が地下鉄の前で何度も何度も突き飛ばされるシーンから始まります。彼女はアジア人ですが、街頭や地下鉄で何度も何度も脅されています。アメリカでは、黄禍に対する直感的な憎悪があります。かつてドイツやロシアへの憎しみがあったように、それを否定することはできません。


ナチズムが)ドイツ人を虐げ、スターリン反ユダヤ主義者だったという事実に立ち戻り、反ロシアの戦いをリードしているのは、文字通り私がハドソン研究所で働いていたときから50年来の知り合いであるということです。彼らは、ナチスが行ったことに対する憎悪で満たされた狂信者です。そしてスターリンユダヤ人にしたことへの憎悪に満ちています。そして、彼らはこの民族的憎悪の上に成り立っているのです。


だから、彼らが自分たちの個人的な性癖や選挙資金、ウォール街アメリカ企業、独占企業の利益よりも、99%の人々の心配を優先するとは思えませんね。


エリザベス・ヴォス

そして、1%が99%に対する権力を強めているとおっしゃいます。先ほどリチャードにも聞いたのですが、アメリカ国民、あるいはアメリカの国民が限界点に達して、本当に暴力的な抗議行動や広範な動揺が見られるのはどの時点でしょうか?


マイケル・ハドソン

2090年頃はどうでしょうか。少なくとも80年か70年先、2世代先でもいいくらいです。何もないんです。カエルが茹で上がるようなものでしょう。彼らは代替案がないと思っているので、どんどん下がっていくことを望んでいるのです。なぜなら、ニュースを見てください、ニュースを見てください、私たちはウクライナについて言ってきましたが、ロシア人やその他の国の人たちが見ているような兆候はありません。


ネオナチが市民に対して何をしているのか、全く伝わってきません。右翼の検閲によって、これほどまでにニュースが完全にコントロールされているのを見たことがありません。経済学でも同じようなことが起こっています。私が経済学を教えるのをやめたのは、経済学的に、カリキュラムに現実を組み込むことができなかったからです。


この1時間、私たちが議論してきたような力学を、どうやって人々が理解するのでしょうか?どうすればいいのか、わからないのです。そうですね。


エリザベス・ヴォス

米国や英国で見られるロシアのメディアに対する検閲について、もう少し詳しく説明してください。それがどれほど極端で、これほど広範囲で厳しい方法で検閲を実施する能力に、ロシアゲート物語がどれほど影響したとお考えですか?


マイケル・ハドソン

当時は、ヒラリー陣営と英国諜報機関の間で作り上げられたものであることは明らかだったのです。ホワイト・ヘルメットという英国諜報機関です。それはすべて一種の-私たちはプロパガンダを受け取っているのです。私たちはオーウェル的な世界にいるのです。重要なことは、世界の他の国々はオーウェル的な世界にいないということです。


なぜなら、彼らは広範な経済や歴史の動きを見ているからです。新自由主義というのは基本的に短期的なものです。[アメリカ人は長期的なことには関心がないのです。今期を乗り切ればいい、利益を上げればいい、と考えています。そして、もし混乱が起きたとしても、富裕層が常に優位に立つので、私たちが優位に立つことができると思っています。どんな福袋でも、どうにかして生き残ることができるのです。それで、彼らは全体の状況から福袋を作ろうと思っているのです。


そして、その福袋は99%と低い持ち家率になるのです。メディケアとメディケイドの残骸のさらなる民営化もないだろう。全く良い印象はありません。私もそう思う。そして通常、ローマなどの他の国では、ローマが崩壊したとき、ローマ帝国から蛮族への離反がありました。蛮族とは、もちろん、より多くの人口を受け入れる社会的共同体的民族のことです。


ローマからの逃亡と、そこでの人口の厚みがあったんですね。アメリカは日本のように人口が減少し、移民が発生しますが、移民してきた労働者であるアメリカ人は外国語を話しません。しかし、移民してきた労働者であるアメリカ人は外国語を話せませんから、ほとんど閉じ込められてしまいます。だから、解決策が見つからないのです。私は、寿命が短くなると思います。


エリザベス・ヴォス

そして、ジョーに戻る前に、最後の質問をさせてください。なぜヨーロッパは米国に同調するのでしょうか?つまり、経済的な面で、ロシアや中国との経済戦争を生き残ることができると、一体どうやって考えているのでしょうか?


マイケル・ハドソン

まあ、彼らはそんなことは気にしていないのですが、そこにいるのは彼らです。私は米国財務省の役人と話をしました。彼らは、我々は単に外国の政治家を買うことができる、単に彼らにお金を払うことができると言います。あなたがヨーロッパと言ったとき、あなたが本当に意味するのは、米国国務省の様々な機関から莫大な資金援助を受けている外国の政治家であり、彼らは結局のところ日和見主義者なのです。彼らはそこのゼレンスキーみたいなものです。


彼らは自分たちの富が目的なのです。彼らは気にしません。ヨーロッパは、ヨーロッパの利益を最優先する政治家に率いられてはいない。彼らは世界の他の地域と同じように、いやそれ以上に腐敗しているのです。だから 私は彼らの多くに会ってきた。彼らの持つ毒のような強欲さはとても信じられません。まるで民主党のようだ。


ジョー・ローリア

マイケル、あなたが話した米国財務省の職員は、財務省はロシアに対する中央銀行制裁について相談されたことがないと言ったのですか、聞いたのですか?そうなのでしょうか?また、これらの制裁がどのような影響を及ぼすかについて、ウォール街は本当に相談を受けていたのでしょうか?


マイケル・ハドソン

それはおそらく事実でしょう。つまり、銀行は、ちょっと待てよ、13世紀以来、銀行は主要業務の一つを構成してきた、対外貿易の資金調達であり、石油貿易がドルで行われる限り、それは米国の銀行を経由しなければならないことを意味している、と考えようとしているのです。石油を買って、お金を借りて、銀行は支払いを約束し、そのためにお金を徴収する。


石油を買ってお金を借り、銀行は支払いを約束し、そのための手数料を取る。銀行は売り手にお金を進め、石油やその他の輸出品を引き渡したときに利子をつけてお金を支払う。今、アメリカの銀行にとって、その対外ドル化、対外貿易政策、金融はすべて消滅することになる。裁定取引で大儲けするかもしれません。貿易経済は崩壊しますが、この夏には第三世界の南半球の巨大な債務危機も発生します。

アメリカの消費者について述べたことが、ラテンアメリカやアフリカ、その他の国々にも当てはまるとすれば、石油や食料に多くのお金を支払わなければならないため、借金をするための十分な資金を確保することができなくなります。そのため、巨額の債務不履行が発生し、世界市場にトラウマを植え付けることになるでしょう。これはまた別の長い議論になりますが、独立した議論です。


しかし、制裁を行った大物たちは、ここに問題があると言われるのが嫌で、財務省と議論しなかったことがわかります。知りたくもないでしょう。


ジョー・ローリア

マイケルさんは、アメリカはオーウェル社会で、他の多くの国はそうではない、という興味深いコメントをされていますね。1984年』では、ウィンストン・スミスの仕事は、何年も前のタイムズ紙のアーカイブに入ることでした。5カ年計画で小麦の収穫量を予測し、それが実際に達成されなかった場合、彼は過去に戻ってアーカイブの記事を実際の数字に変更しなければなりませんでした。


しかし、今、私たちはこれをリアルタイムで見ているのです。アーカイブに戻ることはないのです。2014年のクーデター、国軍の一部であるネオナチの存在、2014年に大手メディアがネオナチの話をたくさんしていたにもかかわらず、全く触れられていないドンバスに対する8年間の戦争など、ウクライナの話から今まさに抜粋されているのを私たちは見ているのです。もうないんです、絶対に抜かれているんです。まさかの一番恐ろしいことです。これ以上ひどいのは見たことがないでしょう。私はニュースの仕事をしています。これよりひどいのは見たことがない。こんなにひどいのは見たことがありません。だから、コンソーシアム・ニュースやCNライブ!が存在するのです。この対立を説明するために、穴をふさぐのです。もちろん、リックがクレムリンの手先だと言われたように、あなたもマイケルと同じように攻撃されることになるでしょう。それが最初の手段だ 彼らはあなたと議論したくない 負けるとわかっているからです だから中傷するんだ


しかし、私たちにはコンソーシアム・ニュースがあります。エリザベス・ヴォス、エグゼクティブ・プロデューサーのキャシー・ヴォーガン、そして私、マイケル・ハドソンとリック・ウルフといったゲストを迎え、このウクライナの危機とその経済的影響について詳しく議論しています。マイケル、議論に加わってくれてありがとう。


マイケル・ハドソン

お招きいただきありがとうございます。


ジョー・ローリア

そして、視聴者の皆様、CNライブ!に感謝します。Joe Lauriaでした。またすぐに新しい番組をお届けします。

ドル覇権は先週水曜日、突然終焉を迎えた

ドル覇権は先週水曜日、突然終焉を迎えた

https://www.unz.com/mhudson/us-dollar-hegemony-ended-abruptly-last-wednesday/


「霧を晴らす」マーガレット・フラワーズ氏インタビュー

マイケル・ハドソン - 3 29, 2022 - 4,600 Words - 52 Comments -



マーガレット・フラワーズがお送りする「Clearing the FOG(霧を晴らす)」、マーガレット・フラワーズと共に真実を語り強欲の勢力を暴くをお聞きのことと思います。

さて、ゲストのマイケル・ハドソンです。マイケルさんは、長期経済トレンド研究所(ISLET)の代表です。ウォール街の金融アナリストであり、カンザスシティにあるミズーリ大学の経済学の著名な研究教授でもあります。著書は多数あり、最近「超帝国主義」を改訂した。アメリカ帝国の経済戦略"(Super Imperialism: The economic strategy of American Empire)を最近更新した。今日はお時間をいただき、ありがとうございました。


マイケル・ハドソン マーガレットにお招きいただき、ありがとうございます。


MF: あなたは、ドルの覇権と脱ドルによって今起こっていることについて、たくさん話し、たくさん書いていますね。まず、ドルの覇権とは何か、そしてそれが米国の富裕層にどのような利益をもたらしてきたのか、リスナーに説明していただけますか?


MH:ドル覇権は、今週の時点で非常に突然に終わった地位のようです。ドル覇権とは、アメリカがベトナム戦争1960年代から70年代にかけての軍事費によって、アメリカを金離れに追いやったときのことです。アメリカの国際収支の赤字はすべて軍事費で、金の供給量を減らし始めたのです。そこで1971年、ニクソン大統領はドルを金から離脱させました。第一次世界大戦以来、アメリカは金の大半を保有し、世界の債権者であることによって、世界経済を支配してきたと誰もが思っていました。そして、アメリカが債権者である代わりに、赤字を垂れ流している今、何が起こるだろうと考えていました。


『超帝国主義』で述べたように、米国が金を失ったとき、外国の中央銀行は、自国に流入するドル(主に米国の軍事赤字と投資買収によるもの)で買うものがなくなりました。外国の中央銀行は、流入したドルを米国に還流させるしかないことに気づきました。では、中央銀行は何を保有しているのでしょうか。通常、中央銀行は不動産を買いませんが、当時はそうでした。国債を買うんです。アメリカは海外でドルを使い、外国の中央銀行は、国際収支の赤字だけでなく、主に軍事的な性格を持つ財政赤字を賄うために、ドルをすぐに戻して国債を買うしかなかったんです。つまり、ドル覇権とは、外国の中央銀行が通貨準備高と国際貯蓄高をドルで保有し、そのドルで世界中の軍事基地、つまり800近くある軍事基地を取り囲む資金を調達するシステムだったのです。つまり、基本的に中央銀行は貯蓄を武器化し、軍事化し、米国に貸し出して、海外での支出を維持しなければならないのです。


これによってアメリカはタダ乗りしたのです。スーパーに買い物に行ったとき、借用書を渡して支払いを済ませたとしたらどうでしょう。次の週にはもっと食料品を買いたいと思い、また借用書を渡します。すると、「ちょっと待って、前に借用書を出したでしょう」と言われ、「その借用書を使って、配達してくれる牛乳会社や配達してくれる農家に支払えばいいんだよ」と言うわけです。これを自分のお金として使うことができます。顧客として借用書を書き続ければ、借用書は他人のお金なので、何も支払う必要はないのです。それがドル覇権であり、タダ乗りだったのです。先週の水曜日に、アメリカがロシアの外貨準備を奪い、アフガニスタンの外貨準備やベネズエラの外貨準備を奪い、他の国の外貨準備を奪って、全てが終わりました。


そして突然、他の国々が外貨準備を安全に保有できなくなったことを意味します。外貨準備を送金したり、米国の銀行に預けたり、米国債を買ったり、その他の米国投資をすることができなくなりました。つまり、先週突然、世界経済が2つの部分に分裂したのです。ドル化した部分と、アメリカが同盟国に従うよう主張している新自由主義政策に従わない他の国々に分裂したのです。私たちは新しい二重世界経済の誕生を目の当たりにしているのです。


MF:なるほど、いろいろと解明すべきことがありますね。では、他の国もドルへの投資を控えるようになるのでしょうか?あなたは、中央銀行が買い上げる国債が、基本的に日本国内の経済に資金を供給してきたと書いていますね。そのような国債を売却し始めているのか、それとも何が起きているのでしょうか?


連邦準備制度理事会FRB)は国内経済に資金を供給するために自分たちでお金を作り出すことができるからです。国内経済に資金を供給するために、外国から借金をする必要はないのです。自分達でお金を印刷することができます。ドルの覇権は、国際収支の赤字に 資金を供給しています。他の経済圏での支出、海外での支出を賄うのです。我が国の経済には役立ちませんが、他国からタダ乗りするのには役立ちます。軍事基地を作るためにドルを使えば使うほど、軍事費は全て現地の中央銀行に引き渡され、中央銀行はそれを連邦準備制度に送り返すか、アメリカの銀行口座に預金します。つまり、私たちが手にするのは国際的なただ乗りであって、国内のただ乗りではないのです。


アフガニスタンでは、政府の資金のほとんどが国外に流出していることが大きな問題で、それがアフガニスタンに対する武器として使われ、資産を押収してアフガニスタン中央銀行に持たせないようにしたのだと思います。他の国でも、お金や金の本国送還が始まっているのでしょうか?



MH:そうですね、数字は毎月の月末に報告され、それから2ヶ月遅れるだけなので、何が起こっているかは全くわかりません。しかし、ここ数日、世界中の人々と話していて、誰もが今、唯一の場所、確かに中国、ロシア、カザフスタン、ユーラシア軌道、南アジア、東アジアであれば、ちょっと待てよ、もし我々がすべきことは、チリでアジェンデがしたようなこと、あるいはアメリカの投資家に我々の産業を売却するのを拒否するだけで、彼らはベネズエラに対して行ったように我々を扱うことができると判断しているということが、総意となっています。ウクライナでの戦争、つまりアメリカのNATOの戦争の結果として、南半球全体で国際収支の危機が発生することは想像に難くありません。エネルギー価格が上昇し、原油価格が高騰し、食料価格が上昇し、食料とエネルギーがない限り、対外債務の支払いが不可能になるからです。明らかに、これは政治的な危機です。つまり、世界を二つに割るという結果しかありえない。


MF:あなたはこのようなことが起こることを書いていますね。近年、脱ドル化が比較的早く起こっていると書かれていますね。では、私たちは今、その結末を見ているところなのでしょうか?つまり、人々はそれが急速に起こる可能性があると言いました。今、私たちが目にしているのはまさにその通りなのでしょうか?


MH:ええ、誰もこれほど早く起こるとは予想していませんでした。脱ドル運動を終わらせるのがアメリカ自身だなんて、誰も予想していませんでした。この超帝国主義を描いた私の本の売り上げのほとんどは国防総省が買ったもので、彼らはこの本を「やり方」の本として見ていたのです。私はホワイトハウス国防総省に呼ばれ、帝国主義がどのように機能するかを説明しました。


私は、中国やロシアなどの国々が、「アメリカにタダ乗りしたくない」と言うだろうと予想していました。しかし、これを破ったのはアメリカ自身でした。アフガニスタンベネズエラの埋蔵量を奪った直後に、ロシアの埋蔵量を奪ったのです。


近代史では、19世紀の戦争でも、こんなことはなかった。19世紀半ばのクリミア戦争では、ロシア、イギリス、ドイツ、誰もが戦っている国に借金を払い続けました。なぜなら、借金は神聖なものだという考え方があったからです。しかし、今、突然、債務が神聖なものでなくなっただけでなく、国は外国の貯蓄を奪うことができるようになったのです。イランの国王が倒れ、米国がイランの資金を奪い、国債保有者への支払いを拒否し、自国の石油資源を支配しようとしたイランに対して戦争を始めたことが問題の発端でしょう。つまり、突然、米国がこれを握ったことで、誰もが不変の道徳だと考えていたものが終わってしまったのです。


MF:イランで国王が倒れたのは1979年ですが、この数十年の間に、米国は制裁と呼ばれるものを通じて、国に対して経済戦争を仕掛けていくようになりました。


MH:そうですね、国際通貨基金は基本的に国防総省の一部門として運営されてきました。独裁者を救済し、ウクライナを救済し、アメリカが支援したい寡頭制の国にお金を貸し、ベネズエラのようなアメリカが支援したくない国にはお金を貸さないということをやっています。つまり、その仕事は基本的に新自由主義的な政策を推進することであり、他の国々には労働者に対する階級闘争を行うことで支払いを均衡させるよう主張することなのです。


IMFが外国からの借金のために主張する条件は、各国が通貨を切り下げ、賃金率を下げ、反労働党的な法案を可決することです。さて、通貨の為替レートを下げるとき、実際には何を下げるのでしょうか。食料品の価格は国際的にドルで設定されているし、原材料の価格もそうだし、機械や多くの商品の価格もそうだ。切り下げられる経済変数は、国内の労働力(と国内のレント)だけである。IMFは、このようなジャンク経済的な自由貿易政策を、南半球の賃金率を低く抑える手段として使ってきたのである。新自由主義イデオロギーを推進するために、究極的には軍事的な対立を金融化したものと言えるかもしれません。


MF:そして、賃金を下げるとかいう話もありましたね。これは、アメリカの投資家やビジネスにとって好都合だから行われているのですよね?世界銀行には「Cost of doing business index」という指標があり、企業が参入しやすいように国が制定した法律について、大企業に情報を提供するのに役立っているんです。


MH:それよりもさらに悪いことがあります。世界銀行の中心的な目的は、他国が自国の食料を栽培するのを阻止することです。それが最も重要な指令です。世界銀行は、外貨を獲得できる国にしか融資をしません。1950年頃から、世界銀行から借金をする国は、環境と天候の理由でアメリカでは栽培できない熱帯作物を栽培する輸出用プランテーションに農業をシフトしなければならないと主張しています。そして、その国々は自国の食料を栽培してはならず、土地改革や小規模な家族経営の農業を行ってはならないのです。つまり、大規模プランテーション農業における外資アグリビジネスを主張したのです。つまり、農業融資を受けた国々は、自国の食料を生産するための融資は受けていないのです。熱帯の輸出作物を生産して互いに競争する一方で、食料供給と穀物供給をますます米国に依存するようになったのです。それが、この夏、世界的な飢饉を引き起こすことになったのです。


MF:エネルギー問題や気候変動問題についても触れたいと思いますが、その前に、この問題が各国に代替策を求めさせる原因となっていることについて、簡単にコメントいただければと思います。米国はロシアをSWIFTシステム(貿易や金融を行うための国際的な仕組み)から排除しました。ロシアとウクライナで起きていることを糾弾しないなら、中国をSWIFTシステムから追い出すぞと脅したのです。つまり、米国のこの傲慢さが、各国を他の選択肢に追いやることにもなっているわけですね。


MH:そこが肝心なところですね。幸いなことに、彼らはこの2年間、ロシアをSWIFTから追い出すと脅してきました。そのため、ロシアと中国は代替システムを導入しています。つまり、ドルを使う代わりに自国の通貨を互いに使うように、ほぼスムーズにシフトしているのです。これがドル本位制を終わらせ、ドルの覇権を終わらせた一因です。



ドル覇権を握るには、他国が自国の銀行に資金を預け、石油貿易をドル建てで行う必要がありますが、突然、他国のドルを全て取り上げ、石油や貿易の支払いに米国の銀行を使わせないようにすれば、他のシステムに移行することになるのです。そして、今あなたが指摘したように、それがまさにドルの覇権を終わらせたのです。


MF:では、この新しい状況、急速に変化する状況の中で、物事がどこに向かっているのか、少し話を聞いてみましょう。何が起きているかは言いにくいかもしれませんが、この夏、食糧危機の話をされましたね。また、ウクライナでの紛争はそれに影響するのでしょうか?


MH:そうですね、プーチン大統領やラブロフが言っているように、ウクライナでの戦闘は、実はウクライナをめぐるものでは全くないのです。世界がどのような姿になるのか、世界は一極集中になるのか、それとも現在のように多極化するのかをめぐる争いです。アメリカは、ロシア語圏のウクライナへの攻撃をエスカレートさせ始める前のこの1年間、ヨーロッパ、特にドイツがロシアのガスや石油を買うのを阻止しようとしていたのです。


アメリカの外交政策には、アメリカのパワーの基盤となる3つの柱があります。第一の柱は石油産業です。これはアメリカでは銀行の次に強力な産業です。そして、アメリカは20世紀を通じて、イギリス、フランスとともに、世界の石油貿易を支配してきた。


その結果、米国は2つの点で利益を得ている。一つは、石油・ガス産業が発達しているため、石油の輸出国であること。しかし、2つ目は、米国企業が海外の石油貿易を支配していることです。そのため、チリやベネズエラといった国が、自国の食料を栽培したり、社会主義政策を追求したりと、米国にとって好ましくないことをすれば、米国は簡単にその国の石油を断ち、制裁することができるのです。石油がなければ、車を走らせるエネルギーも、工場を動かすエネルギーも、GDPを動かすエネルギーもないのです。


つまり、アメリカのウクライナ戦争は、本当はドイツに対する戦争なのです。ロシアは敵ではありません。ドイツとヨーロッパが敵であり、アメリカはそれを明確にしたのです。これは同盟国を閉じ込める戦争であり、彼らはロシアと取引することができません。彼らはロシアの石油を買うことができません。アメリカの石油に依存せざるを得なくなり、そのために3倍から4倍の金額を支払わなければなりません。肥料はアメリカの液化天然ガスに頼らざるを得ません。もし、肥料用のアメリカのガスを買わずに、ロシアからも買わせなければ、土地に肥料を撒くことができなくなり、肥料がなければ作物の収穫量は50%ほど落ちてしまいます。


つまり、ウクライナ戦争は、ロシア語圏のウクライナ右翼の攻撃から自国を守ることで、ロシアを悪者にして、アメリカが、ロシアの悪さを見よ、と言っているのです。ロシアから石油やガス、穀物、チタン、パラジウムなどを買うのを見送ることになったのです。


この戦争の結果、NATO諸国はアメリカへの依存を強いられることになりました。ここ数年、アメリカが恐れていたのは、アメリカが非工業化するにつれて、これらの国が中国、中央アジア、ロシア、南アジアなど、世界の成長する地域に目を向けていることでした。アメリカは、主にNATOや南米にある衛星をコントロールできなくなることを恐れたのです。そこで、米国以外のエネルギーを購入する能力を制裁し、遮断しました。米国以外の食糧を購入する能力を封じ、中国、ロシア、ユーラシアに投資したり、余剰資金を使って繁栄する能力を封じました。


つまり、これは基本的にアメリカが同盟国を囲い込むための戦争なのです。その結果、ロシアの石油が手に入らないので、石油価格はどんどん上がり、石油赤字国である南半球の多くの国々に危機が訪れるでしょう。ドイツの肥料会社はすでに閉鎖しています。ロシアのガスがなければ、私たちはガスから肥料を作っているのですが、ロシアのガスが手に入らなければ、その肥料を作ることができないからです。だから、世界の肥料の値段はどんどん上がっているんです。


ロシアは最大の穀物輸出国です。制裁措置によって穀物輸出が妨げられた今、ロシアの穀物輸出に大きく依存していた北アフリカや近東はどうするのか、ということが問題です。食糧価格は大幅に上昇するでしょう。


米国でガソリン価格が上昇し、食料価格が上昇すると、個人の家計が圧迫されるだけでなく、世界中で他国の国際収支が圧迫されることは想像に難くないでしょう。だから、彼らは必死なのです。アメリカの銀行からさらにお金を借りない限り、どうやって物価上昇分を支払うつもりなのでしょうか?もちろん、これもアメリカの政策の一つである。アメリカの銀行は、第三国に高金利で融資して大儲けすることを望んでいる。


そしてもちろん、武器輸出もだ。NATOはここ数日、アメリカの武器輸出で武器購入量を増やすことに合意した。それで、ここ数日、株式市場は高騰しています。世界飢饉、世界危機は、ウォール街にとって大当たりだと言われています。石油会社の株は大幅に上昇し、軍需産業株、ボーイングレイセオンは大幅に上昇し、銀行株も上昇しています。これはアメリカの偉大な権力掌握であり、危機を作り出し、南半球の貧しい国々に、金か命かを告げることができることを実感しています。歴史上、ほとんどの偉大な財産の獲得や征服は、このようにして行われてきました。


MF:ちょうど今週、NATOの会議で、バイデン大統領は基本的に、起きていることの結果として米国とヨーロッパで食料価格が上昇すると言いました。それは私たちが支払わなければならない代償なのです。



MH: そう、これは彼らが私たちに支払わなければならない代償だと言うべきでしたね。株式市場はそう受け止めたのです。彼が、これは私たちが払わなければならない値段だ、と言ったとき、これは消費者がアメリカの石油会社やアメリカの農産物流通会社に払わなければならない値段なのです。他の国々が米国に支払わなければならない代償なのです。


これは、世界の他の国々に、あのね、私たちはあなた方を完全に捕まえていますよ、どう言ったらいいのか、どんな表現を使ったらいいのかわかりませんが、あなた方には選択の余地がありません、あなたのお金も、あなたの人生もね。私たちはあなたを罠にはめました。そして、この結果としてのインフレは、まさにウクライナ戦争が意図したものであり、ロシアや非米国政策に従う他の国々を孤立させることになったと、彼は騒いでいるのです。


MF:しかし、ラテンアメリカやアフリカでは、パートナーシップや投資を求めて、中国のような国に目を向ける国がますます増えています。米国を敬遠し、米国に代わる選択肢に目を向けるような時代が来るのでしょうか。


MH:まさにその通りのことが起ころうとしています。中国の投資は、米国の投資とはまったく異なります。米国や欧州の投資は、国全体が返済義務を負う利子で、各国に金融投資を行います。中国の投資は、「一帯一路構想」や港湾、インフラ、鉄道の整備への直接資本投資によって行われる。そして、中国はこれらの国に対して一般的な金融債権を持つのではなく、エクイティ債権、つまり物理的な生産手段に裏付けられた財産債権を持っているのです。


今年の夏、各国が対外債務を支払う余裕がないと言ったとき、アメリカはバックアッププランとして、みんなの借金、政府の借金をお互いに帳消しにして、政府が民間債の保有者や銀行に支払えるようにしよう、と言いました。そうすれば、各国政府は民間の債券保有者や銀行に支払うことができます。そうすれば、ラテンアメリカチェース・マンハッタン銀行やシティバンク、債券保有者に支払うことができるようになります。しかし中国は、ちょっと待ってください、私たちはこれらの国々に対して何の金融債権も持っていません、と言うでしょう。ドルを貸したわけでもない。ドルを貸したわけでもなく、外貨を貸したわけでもない。私たちはそこに資産を築き、その資産はまだあるのです。何の問題もないのです。


そこで問題は、誰の負債を誰に帳消しにするのか、ということです。そしてこのすべてが、ご想像のとおり、不安定化をもたらすことになります。アメリカはおそらく、すでに中国を脅しているように、中国と貿易をしようとする国に対して政権交代を迫ろうとするでしょう。そして、米国がラテンアメリカ、アフリカ、近東、南アジアに制裁を加えれば加えるほど、危機を作り出すことになりますが、その危機によって、ロシアや中国が米国を新自由主義の権力獲得で世界全体を脅かす敵として扱っているのと同じように、他の国も米国を扱うようになるでしょう。つまり、米国はある意味、世界に宣戦布告することで世界から孤立しているのです。


MF:そして、それはここアメリカ国内にとっても良いことではないと思うのです。あなたは、現在の経済構造のあり方について話してきました。また、気候の危機についても多くの懸念を抱いていますね。もちろん、IPCCの最近の報告書では、私たちは気候の危機、つまり私たちが経験することになる温暖化に適応するための行動をとるのが大幅に遅れている、と言っています。では、この新しい状況において、気候危機にどのような影響を与えるとお考えですか?


MH:バイデンが言ったことは事実上こうです。"私たちは地球温暖化のペースから大きく遅れている"アメリカの政策は、地球温暖化を増加させ、加速させることを前提にしています。私が1970年代にハドソン研究所に入って以来、それがアメリカの政策の中心的なポイントとなっています。アメリカは、地球温暖化を防ごうとする試みに反対しています。なぜなら、他の国々が太陽エネルギーや再生可能エネルギーに移行したらどうなるか、想像がつくでしょう。他の国々が太陽光発電再生可能エネルギーを利用すれば、アメリカの石油産業への依存度が下がるからです。アメリカの政策を見てみると、基本的に石油産業によって運営されており、他国の石油への依存を確立するために行われています。そうなると、米国が地球温暖化を防止するための最後の手段になることは明らかです。もし私たちが地球温暖化に遅れをとっているとすれば、それは海水面の上昇速度が十分でないためです。アメリカの石油を外国に依存させないために、世界の気温が十分に上昇しないのです。


ここ数週間、バイデン大統領は未来の燃料は石炭と石油だと言っています。今、彼はポーランドにいます。彼は、ロシアのガスの代わりに、ポーランドの主要産物である石炭をヨーロッパで使うべきだと提案しているのでしょう。つまり、アメリカの外交政策は、再生可能エネルギーではなく、石炭と石油の利用を加速させることに基づいているのです。


さて、だからこそ私は、環境運動が反戦運動となり、この新自由主義的なドル覇権に反対する運動となるべきだと考えています。石油産業によるアメリカ外交の支配を止めない限り、地球温暖化を回避することはできないのです。


MF:ここ数年、気候変動運動が、米軍に対処しないことにはこの危機に対処できないと理解し始めたという変化が見られると思います。そこで、最後の数分ですが、失敗国家であることを自ら示している米国に住む人間として、この危機が物質的にどこに向かっているのか、リスナーに何か言いたいことはありますか?コビド19の大流行によって、人々が直面している経済的な不安、住宅、教育、医療、国民の基本的なニーズを満たすための政府のあらゆる失敗が、実にさまざまな形で露呈していると私は思います。この新たな状況によって、この状況はどのように変わると思いますか?


MH:そうですね、アメリカはこれまで国際的にタダ乗りをしてきました。つまり、米国の繁栄の多くは、自国の軍事費を負担する必要がなく、米国に低価格の外国産原材料を供給するための外国投資の多くを負担する必要がなかった結果なのです。もちろん、共和党民主党と同じように支持しています。


つまり、99%のアメリカ人を貧困化させる政治運動が行われているのです。連邦準備制度が、1%の人々のために株式・債券市場を救っている間に、大きな圧力がかかり、ほとんどのアメリカの家庭は、借金に追われ、コビド危機で多くの企業が閉鎖されたように、多くの企業が閉鎖されることになると思います。燃料価格の高騰、食料価格の高騰は、家庭をデフォルトに追い込み、借金をするか、家を売って賃貸住宅に入るかしないと自立できない状況に追い込むことになります。


MF:投資会社がアメリカの住宅を買い占め、家賃をコントロールできるようにしていることも問題ですね。大変な時代がやってきそうですね。


MH:そうですね。誰も代替案があるとは思っていなかったので、本当に「未知の領域」なのです。Margaret Thatcherが言ったように、「代替案はない」というのが経済観念でした。しかし今、アメリカは世界に自分たちの代替策を見つけることを強いています。


新しいコラムを購読する

MF:なるほど、そのような知恵をお教えいただきありがとうございます。これからも、あなたの本を読み、あなたの文章を追いかけることをお勧めします。どこであなたを見つけるのが一番いいのでしょうか?


MH:私はウェブサイトを持っています。Michael-Hudson.comです。そして、Patreonにも登録しています。ウェブサイトとPatreonに記事を掲載しています。


MF: 本日はお時間をいただき、ありがとうございます。


MH: マーガレット、このような話ができてとてもうれしいです。

ウクライナ 西から東へのパワーバランスの変化

ウクライナ 西から東へのパワーバランスの変化

2022331


オウンゴールCameron Leckieは、ロシアのウクライナ侵攻に対する西側諸国の対応が、これまでより長引いたプロセスを急速に加速させていると指摘する。 

https://consortiumnews.com/wp-content/uploads/2022/03/Economic_connections_between_US_EU_China_Russia_and_India.png


米国、EU、中国、ロシア、インド間の経済的なつながり。(Thereisnous, CC0, Wikimedia Commons)


キャメロン・レッキー著

真珠とイラつき


オーストラリアや西欧諸国では、現在進行中のロシア・ウクライナ戦争に関する議論や報道のほとんどは、明らかに平凡なものである。プーチンとロシアは悪で、ウクライナは善であると要約できる物語を作り出すために、極めて複雑な状況を単純化することが特徴である。


このような極端な単純化は、戦争の原因、戦争の性質、その広い意味合い、そして何よりも、どうすれば最小限の死傷者数とウクライナのインフラへの被害で戦争を終結させることができるかを理解する上でも役立たない。


戦争そのものを報道する代わりに、紛争に関する人間味のある報道が圧倒的に多いのは、そのためである。ウクライナ兵の勇敢な活躍やロシアによる戦争犯罪の疑惑とともに、家族がバラバラになったという悲痛な例は、重要ではあるが、事件の経過を正確に描くというよりは、感情的な反応を引き起こす傾向がある。


その理由のひとつは、戦闘の大部分を占めるドンバスやマリウポリ周辺に、欧米の主流記者がほとんどいないことにある。その結果、ウクライナ側からの主張(多くは未検証で検証不能)、前述の人情話、あるいは主要都市とその周辺でのミサイル攻撃の影響によって空白が埋められることになる。真実は戦争の最初の犠牲者であると言われて久しい。今回の紛争が例外であると考えるのは賢明ではないだろう。したがって、この戦争に関するメディアの報道と分析には、あらゆる側面から健全な懐疑の念を抱くべきである。


ロシア軍は限界に達し、ウクライナは実際に勝利しているのではないかという説が有力になっているようです。このシナリオは、ロシアに負けてほしいという願望、報道と分析の圧倒的な親ウクライナ偏重、ロシアの目的と戦略に対する誤解に影響された希望的観測である可能性が高い。


「努力の経済」作戦


ロシア軍は「努力の経済」作戦を展開している。ウクライナの主要都市を守る守備隊を事実上固定化し、ドンバス内の軍隊を支援できないようにしているのだ。


一方、ロシアはウクライナの軍事インフラ(補給、整備、指揮統制施設、防空、大砲、装甲車などの兵器システム)を、空爆巡航ミサイル、ロケット砲、従来の大砲を組み合わせて、ウクライナ全土で漸次破壊している。


ドンバスには、ウクライナで最も優れた訓練を受け、装備された約6万人の部隊が配置されている。弾薬、燃料、配給品の供給が減り続けていること、空と地上での戦闘力におけるロシアの優位性、これまでの戦闘の影響などが重なり、現時点でこの部隊が局所的な戦術レベルの機動力以外のものを発揮できる可能性は低いように思われる。


初期段階での対処が無能と言われているが、国防総省の評価では、ロシア軍は侵攻に割り当てられた初期の戦闘力の90%近くをまだ保持している。


ロシア軍はマリウポルの占領を完了しようとしており、ドンバスのウクライナ軍が完全に包囲され、その後、破壊されるか降伏を強いられるのは時間の問題だろう。今後、数週間、数ヶ月の戦闘が続くかもしれないが、外部からの介入(直接の軍事介入を繰り返し否定してきたNATOなど)がない限り、ロシアがその軍事目的を達成することは、壁に書かれたように明らかである。


しかし、ロシアとウクライナの直接的な対立は、この対立の一つのレベルに過ぎない。ウクライナは、実はもっと大きな紛争における不幸な駒なのだ。長年ロシアを分析してきたギルバート・ドクトロウが指摘するように、これは


「米国とロシア連邦の本格的な代理戦争であり、米国の世界覇権を終わらせるか永続させるためのものだ」。


ウクライナでの戦争は遅かれ早かれ終わるだろうが、この代理戦争の世界規模での意味は、より大きな期間、より大きな影響を与えるだろう。


欧米の反応

https://consortiumnews.com/wp-content/uploads/2022/03/Andrzej_Duda_i_Wolodymy_Zelenski_w_Kijowie_23.02.2022-1536x1024.jpg

223日、ポーランド大統領がキエフを訪問した際、ヴォロディミル・ゼレンスキー・ウクライナ大統領(左)とアンジェイ・ドゥダ。(Jakub Szymczuk, Kancelaria President RP, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons)


ロシアの侵攻に対する欧米の対応は、ウクライナへの軍事援助を大幅に増やし(戦局を変える可能性は低い)、ロシアに対して前例のない規模と性質の経済(および文化)制裁を実施することであった。


このアプローチは複数の理由からうまくいきそうにない。その第一の理由は、前回の記事で述べたように、「米国や欧州が実施できる制裁で、ロシアよりもこれらの国々に大きな影響を与えず、西側諸国の間にさらなる分裂を引き起こさないものはない」ということである。


今回の制裁はロシア経済に破壊的でマイナスの影響を与えるだろうが、ロシアが世界経済にとってあまりにも重要であるという単純な事実から、壊滅的な打撃を与えることはないだろう。制裁の最初のショックは、ロシアの金融システムの崩壊を引き起こすことはなかったし、銀行が暴走することもなかった。ルーブルはすでに米ドルに対して価値を取り戻し、ロシアは(今のところ)国債の返済を終えている。


孤立から遠く離れて

https://consortiumnews.com/wp-content/uploads/2022/03/The_President_of_Russia_arrived_in_China_on_a_state_visit._07-1536x948.jpg

201868日のこと。国賓訪問中のロシアのプーチン大統領を迎える中国の習近平国家主席(Kremlin.ru, CC BY 4.0, Wikimedia Commons)


ロシアは孤立とは程遠い。国連総会で大多数の国がロシアに反対票を投じた一方で、より重要なのはロシアに制裁を加えていない国々である。欧米諸国以外では、世界第2位と第6位の経済大国である中国とインドを含め、ロシアを制裁している国はほぼ皆無である。


ロシアには、エネルギー、鉱物、農産物の買い手がたくさんいる。すでにインドとのルピー・ルーブル原油カニズムやパキスタンとの天然ガス穀物取引で証明されているように、ロシアの「非友好国リスト」に入っていない国々は輸出の優遇措置を受けることができる。


欧米企業のロシアからの撤退の影響は、短期・中期的には混乱をもたらすが、長期的にはロシアの輸入代替政策の拡大や他国からの商品調達によって管理されることになるだろう。


すでにロシアでは中国製携帯電話の販売が2倍以上に増え、中国の金融会社である銀聯VISAマスターカードに取って代わったという報告もある。制裁政策の効果は、14千万人の市場を中国やインドの企業に永久に譲り渡すことになるのかもしれない。


戦争が始まる前、アメリカやヨーロッパを含む多くの国々は、エネルギーコストの高騰を主因とするインフレの危機に直面していた。その状況は、現在でははるかに悪化している。ヨーロッパはすでにエネルギー不足に陥っている。ロシアのエネルギーを代替する試みは、時間がかかり困難である。セルビア大統領は、このような状況を次のように表現している。


"「自滅するわけにはいかない。石油・ガスの領域でロシアに制裁を加えれば、自滅することになる。戦いに突入する前に自分の足を撃つようなものだ。」"

https://consortiumnews.com/wp-content/uploads/2022/03/38397185206_77dbf71d10_k-1536x1024.jpg


特に欧州に対する制裁政策の正味の効果は、当面の間、原材料(エネルギー、基礎鉱物、肥料など)の構造的な価格上昇と不安定なサプライチェーンであると思われる。生活水準は低下し、欧州各地で起きている生活コストへの抗議は、大きな国内政治危機へと発展する可能性が高い。


脱ドル 


中央銀行の資産凍結という前例のない制裁は、欧米の金融システムに対する信頼も失墜させつつある。各国は米ドルと取引するリスクを最小限に抑えようとするため、脱ドル化の流れは今後急速に加速するだろう。


欧米列強の影響力は世界的に低下している。UAEサウジアラビアの首脳がバイデン大統領からの呼び出しを拒否することは、ほんの数年前ですら考えられなかったことである。最近、英国からインドへの代表団がキャンセルされ、インドと中国がロシアに対して欧米の路線に「従おう」としないことも、重要な指標となっている。


西側諸国は、制裁がロシアに与える影響を過大評価し、その影響を十分に考慮せず、その結果に対する備えもなく、その行動を覆す実行可能な手段もないことは明らかであるように思われる。一方、世界の大多数の国は、ロシアとの貿易を継続し、その関係を維持するだろう。それは、そうすることが自国の利益になるという単純な理由からである。


Kishore Mahbubaniは、アジアの21世紀になると予言した。224日以前は、西から東へのパワーバランスの移行の進行は、10年単位の時間枠で起こる引き延ばされたプロセスとして進行していた。しかし、ロシアのウクライナ侵攻に対する欧米の対応は、このプロセスを急速に加速させている--オウンゴールである。


2022年が決定的な転換点となる可能性は十分にある。残念ながら、西側諸国政府とその迎合的なメディアは、自分たちの行動が何を引き起こしたのか、まだピンときていないようだ。賢明な利己主義者は、オーストラリアを含む西側諸国が、悪い状況を最大限に活用するために、大きな方向転換が必要であることを示唆している。


キャメロン・レッキーは24年間、オーストラリア陸軍の将校として勤務した。農業エンジニアで、現在博士課程に在籍。


この記事はPearls and Irritationsから引用しています。


www.DeepL.com/Translator(無料版)で翻訳しました。


マリウポリがユーラシア統合の重要拠点になるには

マリウポリがユーラシア統合の重要拠点になるには


モスクワが軍事作戦を開始する以前から、マリウポルはウクライナの右翼「アゾフ大隊」によって痛めつけられていた。ロシアの手にかかれば、この戦略的な製鉄所の港はユーラシア大陸の接続拠点に変身する。


https://media.thecradle.co/wp-content/uploads/2022/03/Unknown-5.jpeg


マリウポルは黒海の先端にある戦略的なアゾフ海に位置し、ヨーロッパの鉄鋼業の「メッカ」である。ロシアによる征服は、ユーラシア大陸の鉄道と接続の急増に道を開くことができる。

写真提供:The Cradle


アゾフ海の戦略港であるマリウポルは、依然としてウクライナの台風の目となっている。


NATOの説明では、ヨーロッパ最大の製鉄所の一つであるアゾフスタルは、マリウポルを「包囲」したロシア軍とその同盟国のドネツク軍によってほぼ破壊されたことになっている。


真相は、ロシアのウクライナ軍事作戦が始まって以来、ネオナチのアゾフ大隊がマリウポルの市民数十人を人間の盾として奪い、最後の抵抗としてアゾフスタルに退却したというものである。先週の最後通告の後、彼らは今、ロシアとドネツク軍とチェチェンスペツナズによって完全に駆除されているのである。


ウクライナで最も裕福なオリガルヒ、リナト・アフメトフが支配するメチンベストグループの一部であるアゾブスタルは、まさにヨーロッパ最大の冶金工場の一つで、「コークス、焼結、鋼、高品質の圧延製品、棒、形を生産する高性能総合冶金企業」と自称している。


アゾフのネオナチがマリウポルの市民に与えた惨状を伝える証言が相次ぐ中、もっと縁起の良い、目に見えない物語が当分の間、良い兆しを見せている。


ロシアは世界第5位の鉄鋼生産国であり、巨大な鉄鉱石や石炭を保有している。鉄鋼のメッカであるマリウポルは、かつてはドンバスから石炭を調達していたが、2014年のマイダン事件以降、事実上のネオナチ支配下にあり、輸入国に変貌した。鉄などは200km以上離れたウクライナのクリブバスから供給されるようになった。


ドネツクが独立共和国として固まった後、あるいは住民投票によってロシア連邦の一部となることを選択した後、この状況は変化するはずだ。


アゾフスタル社は、構造用鋼、鉄道用レール、チェーン用焼入れ鋼、鉱山機械、工場設備に使われる圧延鋼材、トラックや鉄道車両など、非常に有用な幅広い製品群に投資している。工場の一部は近代的だが、一部は数十年前のもので、アップグレードが必要である。


戦略的には、アゾフ海(現在は実質的にドネツク民共和国に編入されている)に面し、黒海にも近い巨大なコンプレックスである。つまり、西アジアの潜在顧客を含む東地中海に短時間で行けるということだ。また、スエズを越えてインド洋に出れば、南アジアや東南アジアにも顧客がいる。


つまり、ドネツク民共和国は、おそらく将来のノボロシヤの一部、さらにはロシアの一部となり、南ヨーロッパ西アジア、そしてそれ以外の地域向けの多くの製鉄能力を掌握することになるのである。


必然的な結果として、ロシア、中国、中央アジアの「スタン」において、本格的な貨物鉄道建設ブームを供給することができるようになるのである。鉄道建設は、北京の野心的な「一帯一路構想(BRI)」の特権的な接続モードであることが偶然にも判明している。また、国際北南輸送回廊(INSTC)は、ますます加速している。


つまり、マリウポルは中期的には、ロシアを横断するINSTCと「スタン」を結ぶ南北ルートのブームと、BRIによる東西およびサブBRI回廊の主要なアップグレードの主要拠点の1つになることが期待されるのです。


連動するユーラシア


INSTCの主役はロシア、イラン、インドである。彼らは現在、NATOの制裁を経て、高度な相互接続モードにあり、貿易において米ドルを回避するメカニズムを考案中である。アゼルバイジャンINSTCの重要なプレーヤーであるが、トルコのコーカサスにおける接続構想の特権であるため、より不安定な存在である。


INSTCのネットワークは、パキスタンとの相互接続も進んでいる。つまり、BRIの重要な拠点である中国-パキスタン経済回廊(CPEC)が、ゆっくりとだが確実にアフガニスタンまで拡大しているのである。王毅外相が先週末にカブールを即席で訪問したのは、アフガニスタン新シルクロードに組み入れることを進めるためだった。


こうしたことは、ニューデリーに極めて近いモスクワが、同時にイスラマバードとの貿易関係を拡大している中で起きている。重要なのは、この3者がすべて上海協力機構SCO)のメンバーであることだ。


つまり、南北のグランドデザインは、ロシア本土からコーカサスアゼルバイジャン)、西アジア(イラン)、そして南アジア(インドとパキスタン)までの流暢な接続を描いているのである。これらの主要なプレーヤーは、米国からの圧力にもかかわらず、ロシアを悪者扱いしたり、制裁したりすることはない。


戦略的には、これはロシアの多極化コンセプトである大ユーラシア・パートナーシップを貿易と接続性の面で実行に移すことを意味し、BRIと並行して補完的に行われる。なぜなら、ルピー・ルーブルのメカニズムを導入してエネルギーを購入することを熱望するインドは、この場合、中国のイランとの4000億ドルとされる戦略的取引と並ぶ絶対に重要なロシアのパートナーである。実際、大ユーラシア・パートナーシップは、ロシア、イラン、パキスタン、インド間の接続をより円滑にするものである。


一方、NATOの世界では、その意味合いを分析するまでもなく、この提携の複雑さを認識することさえ先天的に不可能である。BRIINTSC、大ユーラシア・パートナーシップの連動は、ワシントン・ベルトウェイでは忌み嫌われている概念である。


もちろん、これらすべては、ロシアが今週木曜日から「非友好的」な国からのガス代金をルーブル建てでしか受け付けないという、地政学的な変化をもたらす瞬間の中で計画されたものである。


ジーター・ユーラシア・パートナーシップと並行して、BRI2013年に発足して以来、金融/経済、接続性、物理的インフラ構築、経済/貿易回廊など、複雑で統合されたユーラシアのパートナーシップ・ネットワークを徐々に構築している。また、規範的基盤を含むグローバル・ガバナンスの機関の共同形成者としてのBRIの役割は、NATO同盟が落胆するほど、極めて重要なものであった。


脱西欧の時


しかし、「南半球」、特に「グローバル・サウス」は、ユーラシア圏における中露の動きを全面的に観察するようになるのは、これからである。モスクワと北京は、グローバリズムのガバナンスを完全に破壊しないまでも、脱西欧化の共同推進に深くかかわっている。


ロシアと西側諸国との間の制度的・規範的分裂が不可逆的に進行している地政学的状況下で、ロシアは今後、ユーラシア経済連合(EAEU)、SCO、ポストソ連諸国によるユーラシア軍事同盟(CSTO)を統合し、さらに入念な制度構築を進めるであろう。


同時に、大ユーラシア・パートナーシップは、ロシアを究極のユーラシアの架け橋として確固たるものにし、属国化したヨーロッパさえ無視しかねないユーラシア全域の共通空間を作り出すだろう。


一方、現実の世界では、INSTCと同様、BRI黒海に接続されることが多くなるだろう(マリウポルよ、こんにちは)。また、BRI自体も、中国西部と西欧の縮小する産業基盤との結びつきを重視する点で、再評価される可能性すらある。


ヨーロッパが中世的な認知症に陥っている今、シベリア鉄道を経由した中国-モンゴル-ロシア、カザフスタン経由のユーラシア大陸架橋といった北部のBRI回廊を優遇する意味はないだろう。


BRIの新たな焦点は、かけがえのない商品、つまりロシアへのアクセスを得ることと、中国の生産に不可欠な物資を確保することであろう。カザフスタンなどのコモディティ豊かな国々やアフリカの多くのプレーヤーが、将来的に中国の最重要市場となるであろう。


コビド以前の中央アジアを巡る旅では、「中国は工場や高速鉄道を建設しているが、ヨーロッパはせいぜい白書を書く程度だ」という話を常に耳にしたものである。ヨーロッパは白書を書くのがせいぜいで、もっと悪くなることもある。アメリカの領土として占領されたEUは、今や世界の権力の中心から、取るに足らない周辺プレイヤー、つまり、中国の「運命共同体」の「はるか周辺」の苦闘する市場にまで急速に転落しつつあるのだ。


www.DeepL.com/Translator(無料版)で翻訳しました。

ウクライナでのロシアの特殊作戦が始まって1カ月

https://thesaker.is/one-month-into-the-russian-special-operation-in-the-ukraine/


ウクライナでのロシアの特殊作戦が始まって1カ月


51737 ビュー

2022325

  337件のコメント

獣は真っ暗闇の中で目を覚ました

そして、その代償は神に名指しされた。

誰もが屈服した-キリストの兄弟でさえも。

すべてが陥没した-しかし、私の国は違う。

(ドンバスは我らと共に」の歌詞を翻訳したものです。)


まず、公式版


まず、ボリス・ロジン(通称カサド大佐)が投稿した、1ヶ月の戦闘行動後の出来事を機械翻訳した要約を紹介します。


1. ロシア軍の攻勢は、大砲、ミサイルシステム、航空を用いて、DPRLPRに対するAFUの攻勢計画を混乱させた。


2. 122日、ロシア情報部はバラン将軍の命令を傍受し、228日までに攻撃行動の準備を完了し、AFU3月に攻勢に出ることができるようにする必要があることを伝えた。


3. 作戦は計画通りに進行している。作戦の第一段階の主な任務はすでに完了した。


4. 市民の生命を守ることが最優先事項であることに変わりはない。従って、敵の軍事インフラと武装勢力に精密打撃を加える戦術をとっている。


5. 大都市を封鎖することで、AFU部隊の足止めを確実にし、ウクライナ司令部がドンバスに援軍を送ることを許さない。現時点での主な作戦はドンバスで行われている。DPRLPRでは、276の居住地がすでに解放された。LPRの領土の93%、DPRの領土の54%が解放された。現在マリウポルで防衛している集団は7000人以上である。


6. 航空優勢は、作戦の最初の2日間でロシア航空宇宙軍によって勝ち取られた。組織的な防空システム、ウクライナ空軍、ウクライナ海軍は事実上消滅している。


7. 倉庫への組織的な攻撃の結果、ウクライナの全軍需品の70%までが破壊された。ウクライナ軍産複合体の主要施設 30 箇所が破壊された。軍備を修理していた企業の 68%がすでに破壊された。同時に、特別軍事作戦の開始以来、ウクライナ軍はすでに127の橋を破壊している。


8. ウクライナ軍の組織化された予備費はすでにすべて運用されており、新たな予備益はない。それゆえ、訓練を受けていない部隊の出動に賭けたのである。ロシア連邦国防省によると、6595人の外国人傭兵がウクライナで戦っている。


9. 月の作戦期間中のAFUの総損失額。死者約14,000人、負傷者約16,000人(ドンバスにおけるAFUグループの損失総額は人員の26%にあたる)。224日に戦闘可能な戦車と装甲戦闘車2416台のうち、1ヶ月で1587台が破壊された。軍用機152機中112機、ヘリコプター149機中75機、無人偵察機イラクターTB2 36機中35機が破壊された。S-300Buk M1180機中148機、各種レーダーが300機中117機。

ロシア連邦国防省は、ロシア航空宇宙軍のためにウクライナの領空を閉鎖しようとするいかなる試みにも、速やかに対応する。


10. ロシア連邦国防省によると、少なくとも10個のウクライナ製機雷が現在黒海で制御不能な状態で漂流しており、航行に脅威を与えている。


11. ロシア連邦国防省は、捕獲した兵器をDPRLPRに引き渡した。中でも、戦車113両とATGM「ジャベリン」138基が譲渡された。

37州の市民から、DPRLPRのために戦うことを希望する23,000人以上の申請があった。また、ロシア国民からのそうした申請も多い。


12. ITS 開始以来の公式損失。死者:1351 負傷者-3825人。


これはクレムリンによると非常に公式なバージョンなので、ついでにクレムリンの公式地図も追加しておくとよいだろう。

https://dxczjjuegupb.cloudfront.net/wp-content/uploads/2022/03/Selection_239.jpg

この非常に公式な地図は、ロシア/LDNR公式に支配しているウクライナの部分を示している。 それだけでなく、ウクライナ領土のどの部分がロシア/ロシア民主共和国の実質的支配下になく、ロシア/ロシア民主共和国の火器管制下にあるのかも示していない。 この二つの理由から、この地図は現地の現実を過小評価している。


詳細な報告は、次の二つのブリーフィングを参照のこと:http://thesaker.is/speech-of-the-head-of-the-main-operational-directorate-of-the-general-staff-of-the-armed-forces-of-the-russian-federation-colonel-general-sergei-rudskoy/


クレムリンが確認したがらないことを示す別の地図がある。

https://dxczjjuegupb.cloudfront.net/wp-content/uploads/2022/03/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-24-%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0.jpg

しかし、これらのことは実際には何を意味するのだろうか?


私はこれらの地図が適度に有用であると思う。一般的な傾向を示してくれるが、全容を語ってはくれない。 ロシア軍によるブリーフィングに関しては、ほとんどの人にとってあまり意味のない数字が羅列されており、さらに悪いことに、A地点で起きた同じ出来事XB地点では全く異なる意味を持つため、あまり役に立ちません。


もちろん、ロシアにも公式見解がある。「我々の作戦は対敵作戦であり、原則としてナチスの支配する都市を迂回して封鎖し、可能な限り人道的回廊を開き、民間人には避難の機会を、ウクライナ軍には武器を置いて無用な犠牲を出さない機会を与える」。 そして、そのすべてが真実である。しかし、この物語には語られていないことがたくさんある。


それでは、これらの意味を考えてみましょう。


まず、良い点。 ロシア軍はわずか数時間で、統一されたウクライナ軍を多くの小さな塊に分解してしまったのです。 これは、基本的にウクライナの指揮統制能力を奪うことで達成された。


その後、むしろ素早く、ロシア軍はいくつかの方向から侵攻し、要塞化されたウクライナの防衛を素早く迂回し、降伏を拒否した部隊を封鎖し、さらにそのとき。 その結果、ハリコフやスミのような都市は、ロシア後方の奥深くで、補給もできず、避難の希望もない状態に陥った。 いくつかの特別なケースでは、民間人地区を解放しながら、ナチスの集中地に徐々に縄を張るという命令が下された。


マリウポリにいる特派員、コンスタンチン・ペゴフによる新鮮な地図をご覧ください。

https://dxczjjuegupb.cloudfront.net/wp-content/uploads/2022/03/Mariupol-1024x952.jpg

醜い "War Gonzo "ウォーターマークは申し訳ないが、これはPegovの名誉のためである。


赤い部分はロシアとLDNR支配下にある。 青地区はナチスに奪われたが、まだ更地になっていない。つまり、この地区も赤地になる前に、一棟一棟、アパートごとにゆっくりと掃討作戦を行う必要があるのだ。 最後に、黄色いゾーンは悪名高い "アゾフ "ナチス大隊の支配下である。 話を続ける前に、一つ明らかにしておかなければならないことがあります。


ナチスがロシアの攻撃前に最も優秀な部隊を配置することに決めた場所が三つある。


LDNR(ロシア民主共和国)において、約6-8-10万人(?)の最も訓練された兵士が、LDNRへの電撃的な攻撃に備えて、LDNRLOCに面している。これがウクライナ軍の戦闘の中核となる。 いくつかの旅団で構成され、各旅団にはナチス大隊があり(大体)、降伏、撤退、交渉の意思を持つ部隊や指揮官を処刑する用意がある。


マリウポリ:徹底した親ロシア派の都市であるため、キエフ政権によって、ウクライナナチス主力部隊であるアゾフ大隊の保護下に置かれることになった。 公式には、すべてのナチス大隊はウクライナ軍の一部であるが、地元の人々は誰が誰であるかを常に知っており、ロシア人も同様であることに注意。 マリウポルは戦略都市であるだけでなく、「英雄的なウクライナレジスタンスの神聖なシンボル」でもある。 多かれ少なかれ、前の戦争でドネツク空港がそうであったように。 そして、さらに困難なことに、ナチスは「アゾフスタル」という巨大で非常に強力な工業団地の中に拠点を置いているのです。 ナチスが民間人を人間の盾として使っているという証言が殺到しているのです。 これはまさにナチスの地獄絵図で、大変な目に遭わざるを得なかった。


キエフ  もう一つの特殊なケースは、人口数百万人の大都市であるだけでなく、ナチス政権の公式な権力の中心地であり首都でもあることだ。 キエフは非常に要塞化されており、水上の橋は爆破されています。ロシア軍が民間人の犠牲を最小限に抑え、民間インフラの破壊を避けようとするならば、この都市を解放するには大きな努力を必要とします。

地図はそのようなことを伝えようとしないので、しばしば意味をなさないように見える。 実際、地図には意味があるのだが、その本当の意味を見分けるには、ミクロレベルを深く観察し、地図上のすべての異なる点がどのように互いに影響しあい(あるいはもう影響しない!)、他の場所の結果に影響を及ぼしているかを理解する必要がある。


つまり、今日マリウポル周辺で起きていることは非常に重要だが、例えばハリコフで起きていることは、それに比べればまったく無力なのだ(あなたがハリコフにいない限り、その場合は逆である)。


ここで、チェチェン特殊部隊について、もう一つ明らかにしておきたいことがある。


実際には、「チェチェン特殊部隊」は存在せず、ロシア国家警備隊の指揮下にあるさまざまなチェチェン軍が存在するのである。 これは重要なことで、これらのチェチェン軍は通常の戦闘作戦に参加することができ、また参加したこともあるが、本当に重要な任務は、上のマリウポリ地図の青い地域のような都市部の掃討作戦であるからである。 チェチェン人は、砲撃戦や戦車戦を行うには十分な武装をしていないだけでなく、ロシア国家警備隊全体と同様に、対テロや警察活動の訓練を受けているのである。 これらのチェチェン都市攻撃隊は、国家警備隊の任務である町や都市の安全確保と警察活動を行うロシア軍と明らかに接点を持つ。 それが終わると、人道的援助が入り、希望する人たちは避難することができるようになります。


これはかなりうまくいっています。


しかし、少なくともこれまでのところ、まったくうまくいっていないのは、次のステップである、多少なりともまともな市民生活を取り戻すための文民当局の設置である。 そして、ここでロシアは本当に行動を起こせなかった(今日まで!後述)。


たとえばハリコフに住む市民の立場から見てみよう。 ロシア軍が街を迂回して包囲していることはご存じでしょう。 もしかしたら、ロシア軍はあなたの住んでいるところを通過して、「これからは自由だ」と言ったかもしれない。 しかし、その後、彼らはすべて去りました 彼らはさらに西か南へ戦線を押し上げるために行ったのだ、それが彼らの唯一の本当の使命である。そして数時間後、ナチスのギャングが君の住んでいるところに戻ってきた。彼らは君のことを気にして、君がこのことをどう感じているのかを気にしている。 そして、もしロシア人が配給品を分けてくれたなら、それをうまく隠すか、素早く食べて、「侵略者との協力」の罪でその場で射殺されないように、全てを否定した方がいい。


では、何がいけなかったのか?


「普通の」戦争では、前線部隊の後には必ず、解放された地域を整地し安全を確保する任務を負う第2線部隊が続くものだからです。 トロール中の1台のパトカーのことではなく、後方の警備を任務とする旅団やディビジョン全体のことを指しているのです。 ロシアの特殊作戦は「通常の」統合兵器による攻撃ではなく、戦力比は通常、11程度でウクライナ側に有利であるというのが真実です。 なぜか?


なぜなら、いくつかの非常に恥ずかしい失敗を除いて、ロシアは徴兵制をとらなかったからです。 ロシアの戦争計画は、高度に訓練された少数の兵士で戦い、完全な航空優勢と高度なスタンドオフ兵器の使用によって、この数的劣勢を補うことであった。


そう、今マリウポル(とキエフ近郊の一部)で戦っているチェチェン人たちだって、みんな志願兵で、徴兵兵じゃないんです。


ちなみに、ロシアでも当初は志願兵がいましたが、国防省は彼らに感謝しつつも、使用を断念しました。


ウクロナチは正規軍(嘘の帝国に7年間訓練された武装した軍隊)しかなく、マリウポルの「アゾフ」のような本物の純粋なナチ部隊もあり、さらに独自の民族軍(約200000人の無知な民間人)がいて、小銃、機関銃、PRG数丁で武装しているのだから対照的である。


単純な真実は、これほど多くの人々の武装を解除するには長い時間がかかり、危険で、深いフラストレーションを伴うということだ。たとえそのような武装したピエロがもたらす実際の軍事的脅威がゼロだとしても、彼らは非武装の民間人を脅かすことしかできないのだ。


ところで、嘘の帝国がウクライナに送り込んでいる武器の種類を見てみよう。小火器と弾薬、それに短距離対戦車兵器、爆発物、地雷など、この戦争のマクロレベルではほとんど役に立たないものばかりだが、反乱軍のような「留守番部隊」を作り武装したいときには理想的なものである。 もう少し詳しく説明する必要があります。


NATOの後方支援部隊


冷戦時代、NATOには進撃するソ連軍を止める手段がないというのが常識だった。 そこでNATO2つの選択肢を考えました。1つはFOFAと呼ばれ、FEBAではなく、ソ連の補給線に対する攻撃を意味します。 第二の概念は、いわゆる "背後に滞在する部隊 "であった。 多くの、あるいはほとんどのヨーロッパ諸国で、米国は現地の諜報機関との密接な関係を利用し て、完全に違法な軍隊を作り上げたのである。 もちろん、「本物の」軍隊ではなく、将来のソ連の侵攻に対抗するレジスタンスの中核となる諜報員のための秘密のネットワークとハードウェアの廃棄場でした。 もちろん、当初はすべて非常に敬虔なものであった。 しかし、これらの秘密のミニ軍隊のエージェントが偽旗攻撃(イタリアのボローニャの虐殺のような)に従事し始め、地元のセキュリティサービスがこれらの奇妙な活動を把握すると、スキャンダルは隠せなくなり、嘘の帝国の報道官がこれらのテロ組織を作ったのが誰(アメリカ)かを見つけるためにできる限りのことをしなかったのに、スキャンダルはまだ出てきてしまったのである。 もちろん、破壊工作部隊の背後にこのような違法な組織を作るには、非常に創造的な会計処理が必要で、人々は汚職や軍事兵器の違法保管などの罪で投獄されました。


処分されたのは落ちこぼれだけで、本当の重要人物は皆昇進した。

これらの違法なミニ軍隊とヨーロッパのネオナチとの間には直接的なつながりがあった。

すべてはアメリカによって運営されていた


この遠い日以来、このことはすべて埋もれ、忘れられ、許され、否定され、難解になり、「過去のこと」と宣言された、などなど。 本当に、Aゾーンに住む農民の短い注意力ほど、闇を白日のもとにさらすものはない。


さて、話をウクライナに戻そう。 上に書いた3つのポイントを見てほしい。繰り返すが、重要人物は決して処罰されず、それらの秘密部隊には明確なネオナチ思想があり、アメリカがすべてを仕切っていたのである。


現代のウクライナに話を戻すと、簡単な質問がある。NATOが将来のウクライナに対して何を計画しているか、わかるだろうか?


過去の行動は将来の行動の最良の指標である、それは真実ではないのだろうか?


ロシアは少なくとも1つの大きな誤算を犯したのだろうか?


一言で言えば、「はい」です。 たった一つ、しかし、それは悪い間違いだった...


私は、解放された町の運営に新しい行政を導入し、法と秩序を確保しなかったことが、彼らの大きなミスだと考えています。 明らかにロシア側は、ナチスに本当に洗脳されているのはウクライナ人の中でも少数派(といっても大勢)であることを知っていたのでしょう。 しかし、ロシア人が気づかなかったのは、78年間ナチの恐怖にさらされながら生きてきた人々には、何よりも保護が必要だということだ。 ほとんどのブロック化された町では、ナチスがまだ支配しており、ロシア人は民間インフラを攻撃しないので、食料、電気、セキュリティなどはナチスが担当している。


そして、当該ナチスは地元民に嫌われていることを知っているので、つまり、保護、食事、暖房、治療を受けているのはナチス自身だけで、その他の住民は地下室に隠れ、約束された「解放」が自分たちにも適用されるまで生き延びるために十分な水と熱があることを望んでいるのである。


最後に、本日、クレムリンは、修理設備、人道的援助、そして冗談抜きで、より多くの治安部隊を持つ行政全体を呼び込むための主要なプログラムの開始を発表した。 いいぞ! さて、ロシアの民間人、EMERCOM、ロシア国家警備隊が、ナチスとは名ばかりの当局に自らのブランドを取り戻させ、行動を起こすことを期待しよう(ただし、個人的に戦争犯罪を犯した場合は、取調べや裁判、あるいはその場で銃殺されることになるのだが)。


スイスの戦略情報局(SND)のアナリストだった者として、この現象について3つ言えることがある。


マリウポルが重要な理由はもう一つある。ロシア国家警備隊の主要部隊が、ナチスの最後の抵抗勢力の掃討に関与しているのだ。 しかし、青と黄のゾーンが赤に染まり次第(これはしばらく、数日、あるいは一週間かかるかもしれない)、これらの国家警備隊は他の都市、より小規模で要塞が少なく、ナチスと一般人の比率がはるかに低い都市の防衛に利用できるようになるのである。


ロシアが選択した戦略は理にかなっているのだろうか?


時間が経てばわかることですが、私は「イエス」だと主張します。


あの戦争の第一段階は1日かそこらしか続かなかったと主張したい。 それは、ウクライナの単一軍隊を、戦闘中に行動を調整したり、お互いを支援したりすることができない多くの孤立した集団に変えてしまった段階です。


戦争の二段回目は3週間ほど続いた。 この段階では、前線は前進し、ロシア軍はいくつかの成功を収めたが、それは重要なことではない。 この時期、ロシア軍は航空優勢を確保し、その後、2つのことを計画的に進めていった。


防御陣地への攻撃、部隊の移動、主要部隊の集中地へのミサイル攻撃など、非常に精密なカウンター攻撃です。


あまり注目されていないが、おそらくさらに重要な兵站作戦


だから、まずウクライナ側が通信不能にされた。 そして、多くの小集団に隔離された。 そして、封鎖され、包囲された。 そして今、ロシア軍は基本的にウクライナ人が1)降伏するか、2)死ぬか、を待っているのです。 そして、これが重要なのだが、ウクライナ人の攻撃と反撃は何度もあったが、どれも戦術的なインパクトはなく、局所的なものでさえないのだ。 そして、ウクライナ軍が前進したいくつかのケースでは、砲撃と近接航空支援のコンボでほとんど破壊された。


恐ろしいことだが、この局面の結果は、ウクライナ軍の物資と閉じ込められた民間人への水・熱のどちらが先に尽きるか、にかかっている。


ウクライナ軍の物資が先に枯渇すれば、ドンバスの作戦釜が完全に崩壊することになる。 この場合、まだ生きている人たちを全員救うためには、ロシアの大規模な人道的作戦が必要になる。


民間人が大量に死に始めたら、ロシアは重火器でナチスをできるだけ早く殺し、救援隊を送り込むしかないだろう。


それがロシア参謀本部が取り組まなければならないジレンマである。 私は彼らをうらやましいとは思わない。


マリウポルはもうおしまいだ、本当に。


そして、ほとんどの居住区が解放され、人々は治療を受け、避難しているので、ナチスを一掃する時間的なプレッシャーはない。特に、ナチスは基本的にある特定の工業地帯にいるのだから。 しかし、建物ごと、アパートごとの掃討作戦は、ロシア軍が青地帯から大部分の民間人を排除したと確信するまで続けなければならない。 その後、アゾフスタル複合施設にうまくミサイルを数発打ち込めば、最後に残ったナチスを仕留めることができるだろう。


では、戦争の次の段階はどのようなものになるのでしょうか?

https://dxczjjuegupb.cloudfront.net/wp-content/uploads/2022/03/Radovka-24-March.jpg

このReadovkaの地図を見てください(昨日時点)。


この地図を選んだのは、現在の「前線」(色のついた四角)が表示されているからです。


それに加えて、次の3つの黒いエリアを追加しました。


エリア1ドニエプロペトロフスクザポロージエ、ポルタヴァ、チェルカッシーなどの主要都市を含むウクライナ中央部。 キエフも(かろうじて)そのゾーンに繋がっている。


エリア2オデッサの大釜。


エリア3:ミニ・バンデラスタン?


少なくとも私が見たところでは、ロシアは地図の赤い部分を解放する前に、これら3つの黒い部分を処理することはできない。 そして「本当に」というのは、これらの地域、町、都市を(完全ではないにせよ)非常に大幅に非az化し、新しい政権が引き継ぎ、文明と法と秩序の面影を取り戻さなければならないということです。


また、キエフから南へ向かう赤い線と、オデッサの大釜の南端からキエフの方向に向かう赤い線も加えました。 この2本の線はほぼ中央で交わるようにしました。これは純粋に概念的なものです。 この地域にはロシアの偵察部隊や航空宇宙軍が存在し、ウクライナ人はできる限り身を隠そうとしているはずですが、これはロシアが支配する土地ではなく、ブロックさえもありません(いずれにしても広すぎます)。


要塞化された地域が点在する「激戦の無人地帯」と考えてよいでしょう。


しかし、オデッサが封鎖されるだけでなく完全に包囲され、ドンバスの大釜が崩壊すれば、今度は上に挙げたすべての都市を含む新たな大釜が形成されるでしょう。


結論:時間と人手


質問:なぜロシア軍は高速化を選択する必要があるのでしょうか? 封鎖された町や都市の市民を救うためか? そうです、私はそれに同意します。 ただし、ロシア軍は発電所の修理のためにウクライナにいるわけではありません。 つまり、多くの民間人を含む大幅な人員増が、唯一、スピードが望ましい状況なのだ。 今日のマリウポルのように。 あるいはハリコフ。


しかし、レッドゾーンがようやく真に解放され、文明の基本的な兆しが戻ってきたら、ロシア人は他の場所に早く行くべきなのだろうか? もう一度、3つの黒丸を見てみよう。


エリア1ウクライナ中央部:ロシア軍は完全な航空優勢で、ナチスは機動力がなく、補給路が希薄で、数週間の爆撃で貯蔵が枯渇している。  ロシア軍がこの作戦を急ぐ必要はないだろう。ロシア軍が「解放」と称する地域ですでに経験した問題、多数の民間人の死、多大な損失とならないように。なぜなら、その地帯がどんなに広くて人口が多くても、未来はないからだ。作戦の第一段階では、ウクライナの他の地域と同じように包囲されるだろう。 つまり、第一次チェチェン戦争のように都市を強硬に襲撃するよりも、政治的解決のほうがはるかに望ましいということだ。


エリア2オデッサ:オデッサはほぼ完全に封鎖され、遅かれ早かれ包囲されるでしょう。 ナチスの凶悪犯が運営する一般的に親ロシア的な都市で、その恐怖支配は日毎に悪化しているという、まったく同じ「材料」のため、残念ながらマリウポルのように都市を奪わなければならない可能性が高い。私はこの都市が降伏することを望み、祈るが、期待はしていない。もしマリウポルのように占領しなければならないのなら、やはり、ロシアはできるだけゆっくりと進むべきだ。


エリア3、ミニ・バンデラスタン:ロシアはそれを必要とするのか? ロシア軍の戦車をポーランド国境沿いにきれいに並べるしかないと言う人もいる。また、忘れて、地元のナチスに彼らのルセンラインバンダラスタンを作らせて、楽しもうという人もいる。 そのようなミニバンダラスタンは、米国ハイマートとそのユーロコロニーを代表して、ナチのガウライター(ポーランド人または英国人-同じ違い)が監督することになる。 これは本当に大したことではありません。なぜなら、EU全体が今や英国人の管理するナチス帝国と化しており、それがロシアにとっての真の危険性だからです。


ミニバンダラスタンに嘘の帝国は介入するのか?


はい、絶対に。 問題はその方法だ。 選択肢は、ポーランドによるリヴォフ地方への侵攻(なにしろ歴史的にポーランド領なのだから!)から、ソ連によるアフガニスタン占領の際にアメリカがパキスタンを利用したように、このミニバンダラスタンを利用することまで、多岐にわたる。 理論的には、米露間で取引が行われる可能性さえある。米国はミニ・バンデラスタンを手に入れ、ウクライナ中部は侵略されず、検証可能な武装解除とデナジフを受け、中立となり執行猶予が付く。「行儀よくするか、イスカンダルか」。オデッサ地域はLDNRに加わり、黒海沿岸地域全体が解放され(本当に解放された)、LDNR住民投票によってその将来を決定することになります。


[検証可能な武装解除は不可能だと言う人には、それはでたらめだと言いたい。 ミニバンデラスタンがあろうとなかろうと、あの中央ウクライナ武装解除されれば、ロシアにとっては何が起きているのか、何が起きていないのかを知るのは難しいことではないでしょう。 先ほども言いましたが、ミニバンデラスタンがウクライナの他の地域に感染しないように、特別な軍事基地を作るのも一つの方法でしょう。 現在、タジキスタンにある第201ロシア基地がやっているようなことです]。


しかし、Aゾーンの言葉遣いを聞くと、正直言って、期待できない。 ポーランド人にとっては、信じられないような軍事力を見せつけ、土地と安い労働力を手に入れ、「ヨーロッパのリーダー」を気取る歴史的チャンスなのだ。そして、他のヨーロッパ諸国はどう違うのだろうか? ロシア語で言うなら、「この人たちはみんな同じ(ナチスの)油を塗られている」のである。だから、ロシア人が「説得」する必要があるのは、愚かで、率直に言って、ばかげたポーランド人ではなく、すべてのNATOアメリカなのである。


私が間違っていることを願うが、ロシアがヨーロッパの素晴らしい隣人を「説得」するために使える論法は、NATO加盟国(私はポーランドに一票!)内のイスカンダル、および/またはロシアのエネルギー供給からの完全な断絶のどちらか一方だけではないように思う。


プーチンはすでに2番目のことを行っているが、エレガントだ。ルーブルでの支払いを強制することで、ヨーロッパの各国に独自の選択をさせるのである。 ルーブルでの支払いを強制することで、ヨーロッパの各国は独自の選択を迫られる。そして、ルーブルで支払う人々、それによって自国の制裁を回避する人々は、ロシアやウクライナを攻撃するために志願しないであろう。


そうすると、そうでない人たちが残る。 彼らは、プーチンモルドールと交渉するよりも、自国の国民と経済が大災害に見舞われることを望むような、完全に狂った人たちだ。 彼らは、おそらく極超音速ミサイルという形で、「ちょっとした追加的な議論」を必要とするかもしれない人たちである。


私は、モンスやロンドン、ワルシャワポーランドの主要軍事基地さえも爆撃することを提案しているのではない。 しかし、ポーランド人にとって本当に価値のあるもので、犠牲者が最小限になるようなものを。  理想的には、米国の防空網で「よく守られた」場所(思い起こせばサウジの製油所のような)だ。 適切な場所にイスカンダル1つ置くだけで、西側諸国は口数を減らすだろう。


[余談:ロシアがウクライナ東部のNATOの「ボランティア」と「平和維持軍」を攻撃した後、傭兵が大量に流出していることをご存じだろうか。 ゾーンAの傭兵たちはロシアから明確なメッセージを受け取ったようで、今は命からがら逃げている。 よかったですね。]


ここで重要なのは、「説得力のある議論」は、ロシアのミサイルがポーランドに着弾することではない、ということだ。


彼らを現実に引き戻すかもしれない本当の「議論」は、あの攻撃の後のNATOの反応です:多くの熱い空気、脅威、抗議、様々な部隊の動き(あの陽気なEU5000人の兵士の迅速反応部隊のように)、その他多くのことがありましたが、英国やEUの兵士は一人もロシアに戦争を仕掛けませんでした。 なぜか?


NATOには2つの選択肢しかないからです。


ロシアとの戦争に負ける

その戦争をしない


バイデン」、「ジョンソン」、「マクロン」、どれを選ぶと思いますか?


少し思い出してください。「バイデン」はすでに、中国、イラン、韓国、そして言うまでもなく地球全体に迫る巨大な経済危機を扱っています


あなたは、これらの「不可欠な文明」の指導者たちが、ロシアに戦争を仕掛けるのを見ますか? もしそうすれば、次はモンスだ。そして、彼らはそれを知っている。


そうなると、9.11MH-17など何でもやって「ロシアをキャンセル」しようとする、本物の、真の、善意の、公認の悪魔のエージェントが残っていることになる。 今、その悪魔の合唱団は皆、同じ曲を歌っている。ロシアは、罪のないウクライナの市民に対して化学攻撃をしようとしている。


そんなことがまかり通るのだろうか?


間違いなくそうなる。


グータ、スクリパリ、MH-17、ナヴァルニーときて、ゾーンAの人々のほとんどは、スペイン語で「糞食い人種(comemierdas)」と呼ばれる人々で、巣の中のヒナのように、ママとパパが大きく開けた口の中に「食べ物」を吐いてくれるのを待てない人々であることは事実である。 アメリカと違って、ロシアはすべての化学兵器検証可能な形で廃棄した(シリアもそうだった!)し、このような末端に愚かな残虐行為がロシアの利益になることはまったくない(しかし、MH-17のシナリオの自明の理が、糞食い人種がそれを全部食べて、さらにおかわりを要求することもなかった!)ことを気にかけないことである。


今、嘘の帝国は、もしロシアが化学弾薬を使ったら、その時はロシアに何かひどいことをすると騒いでいる。例えば、「わずかに残った生存者を救う」ためにNATOの空輸でポーランド人をリヴォフに送り込むとか、同じように馬鹿馬鹿しいことをするのだ。


岩の下に住んでいたり、一度に一つのシナプスしか使えない人でない限り、少なくとも以下のことがすべて真実であることは知っているはずだ。


嘘の帝国の支配者がいかに邪悪で、堕落した、悪魔のような存在であるかということに、限界はない。

Aゾーンに住む人々の相当部分が、いかに無知で、愚かで、騙されやすく、人種差別的であるかということにも限界がない。


そして、もっと大きな、本当に重要なことがあります。


ロシア、中国、イラン、そして地球上のほとんどの国々が勝利すれば、彼らは永遠に終わりだとわかっているのです。 この仮定は正しい。


嘘の帝国の目標は、ロシアを消滅させることです。 完全に。 これは、この帝国の指導者たちが、「ロシア問題」に対する「最終的な解決策」を最終的に見つける唯一かつ最後のチャンスだと確信しているからこそ、より強力になった真の大量虐殺計画なのである。


西側諸国によるロシアのあらゆるものに対する反応(全面的、末期的、大量虐殺的な「中止」)は、ロシアと西側の間に愛情がないことを知っていたほとんどのロシア人を唖然とさせたが、全面的消滅のために選ばれたことに唖然としたのは、1)すべてのロシア人がよく知っていること、2)今や完全に認識していることである。

だから、私は昨日、「ロシアは完全に第二次世界大戦モード」に入っていると書いたのである。


これは、今、ロシアのソーシャルメディア上で大人気のミュージックビデオのひとつ。

Russian Army - The Best Hell March | Russia Military Power 2020


ブラボー西側諸国の指導者たちよ、あなた方はついにロシア人の大多数に、我々に対する憎しみが完全なものであると確信させた。あなた方の行動がいかに醜く、些細で役に立たないものであっても、我々に対する憎しみに圧倒され、あなた方の農奴でさえ「自発的に」反ロシア人種主義、差別、その他の憎悪表現の数々の行為に従事しているのである。


この反ロシア的憎悪は、今やロシアとロシア人に対する憎悪を表現することが美徳とされるほど、浸透しています ミュージシャンやスポーツ選手、学生、小学生でさえも(私は個人的にこのケースを知っています)。


そして、どうでしょう?私たちは聞き、理解しました。 何百万人、何千万人もの人たちが。


私たちの最大の失敗は、常に敵の憎しみのレベルを想像することができなかったことです。


3B+PUが、ロシアのあらゆるものに対する憎悪を、自分たちのアイデンティティと(想像上の)歴史の基盤にしていることは知っていた。 もちろん、3B+PUがすべて西洋の人工的な創造物であることも知っていましたが、彼らの憎しみに満ちた狂気は、少数の、小さな、異常な国に限られており、ほとんどの「普通の」ヨーロッパ人は全くそのようなことはないと思っていました。いやあ、ヨーロッパ人は文明的で、ナチスを憎んでいるんでしょう? そうだろう?


そもそも3B+PUを作り出したのは同じ西洋なのに、西洋が3B+PUと違うわけがない!」と、私たちは愚かだった。


その後、300年ほどの間、我々は大量の西洋化した階級によって支配されました。 そして1917年以降、大規模な西洋化した階級が別の階級に取って代わったのです。 しかし、フルシチョフとその一味が権力を握る頃には、西側は徐々に中共を思想的に、特にソ連ノーメンクラトゥーラを潰していました。ノーメンクラトゥーラ1980年から1991年にかけて、階級全体として西側に売り渡したと私は主張しますが、その同じノーメンクラトゥーラが自らのブランドを作り直し、1990年代の悪夢が始まったのです。


そして、「民主的」な90年代には、ロシアの若者の多くはジーンズとハンバーガーしか欲しがらなかった。 しかし、その失血死し、貧困に陥り、混乱したロシアでさえも脅威であった。 そこでアメリカは、ロシア国会に戦車による砲撃を命じ、その後数日で数千人が殺害された。 その後、チェチェン戦争が起こり、セルビア人に対する悪魔のような攻撃が行われた。 そして、私たちのほとんどは、まだ居眠りをしていて、ドルでの高給とアンタリアでの多くの休日を望んでいた。

https://dxczjjuegupb.cloudfront.net/wp-content/uploads/2015/01/hitler_as_knight_defender.jpg

十字軍かナチスか、その違いは同じ


そして、プーチンが登場した。彼は、いろいろなことをしただけでなく、ロシア国民に、しばしば何時間も続けて語りかけ、説得し、繰り返し納得させた。


しかし、プーチン、ユーラシア主権主義者、第6列強を合わせても、嘘の帝国がついに成し遂げたこと、すなわちロシアの若者の間でさえ、第二次世界大戦の記憶を真に深く呼び覚ますことはできなかったのである。 「今、彼らはジーンズの代わりに、前線に行きたいと言っている」。


私はそれを「ヒズボラの瞬間」と呼びたい。


そして今、我々は決して降伏しない、少なくともナチスの豚と十字軍の残念な一団には!


「だから、我々が計画しているのは、ウクライナではないのだ。 地球だ」。


嘘の帝国は、ロシアに全く選択肢を与えなかった。


8年間、ロシアはあらゆる面で後退せざるを得なかった。なぜなら、我々は正面からあなたを迎え撃つための軍事・産業「ツールキット」を開発する必要があったからだ。


今、私たちはそれを実現した。


そして、あなた方とは異なり、私たちは、文明的価値、信仰、そして国を守るために、必要なら死ぬ覚悟も十分にできている。


あなたは、自分の社会性、多様性、サタンのために死ぬ覚悟がありますか?


私たちはすぐにそれを知ることができると思います。


アンドレ


PS:明日と日曜日は遠方の教区に出席するため、私のチームがブログを運営しますが、分析を投稿したり、コメントをする時間は月曜日か火曜日までないと思われます。 上の文章(5,700字以上)は、私が戻ってくるまでブログを続けるのに十分な論争と関連性を持っていると思います。


www.DeepL.com/Translator(無料版)で翻訳しました。

NATOの究極の終焉

https://consortiumnews.com/2022/02/11/the-ultimate-end-of-nato/

NATOの究極の終焉

2022年2月11日

ロシアの目標はウクライナを破壊することではない-これはいつでも達成可能だ。むしろ、ロシアの目標は、NATOの無力さを露呈させることによって、NATOを破壊することである、とスコット・リッターは書いている。

ゲティスバーグ国立軍事公園の高水位記念碑。(Veggies /Wikimedia Commons)

スコット・リッター著

コンソーシアム・ニュース特別寄稿

ペンシルベニア州ゲティスバーグの静かな学園都市の外れに、本を開いたような形のブロンズ像が建っている。反乱軍の高潮マーク」として知られるこの記念碑には、1863年7月3日の午後、記念碑のある土地とその周辺で生死をかけた戦いをした様々な軍の編成の身元が記されている。

ここでは、南軍のジェームズ・ロングストリート中将の指揮する約1万2500人が3個師団に分かれて、ウィンフィールド・スコット・ハンコック少将が指揮する北軍1万人の塹壕に正面から攻撃を仕掛けた。

約1,500人の南軍兵士が北軍の戦線を突破したが、すぐに包囲され、降伏するか死ぬかのどちらかを迫られた。この戦場には、後に「ピケットの突撃」として知られるようになる、この戦いに参加した師団長の一人にちなんだ「ハイウォーター」記念碑がある。

南軍はゲティスバーグの戦場から順当に撤退し、さらに2年近く戦い続け、降伏することができた。しかし、ピケットの突撃という災難から立ち直ることはできなかった。まさに反乱軍のハイウォーターマークであった。

混乱した歴史

かつてヨギ・ベラが「デジャ・ヴの再来」と呼んだように、ロシアとウクライナの国境に挑発的な軍拡を進めるロシアに対して、北大西洋条約機構NATO)が今日も慌ただしく動いている。

大西洋横断同盟は、政治的、経済的、軍事的な信念の奇妙な融合体であり、30カ国からなる集団が、非効率的であると同時に扱いにくい、合意ベースの集団意思決定プロセスを通じて組織の日常的な活動を管理するという、隠蔽体である。

NATOの初代事務総長であるイスメイ卿がかつて口にしたように、「ロシアを排除し、アメリカを取り込み、ドイツを抑える」という願いによって結ばれた12カ国の集団として、大西洋横断同盟は何よりもまず、民主的統治の優位性に対する信念を共有し、アメリカの軍事力の傘の下で保護されたいという二つの共通点を持つ国々からなるクラブであった。

1949年4月、NATO設立のためのワシントン条約に調印。(NATO)

同盟は当初、トルコ、ギリシャ、スペイン、ポルトガルの加盟により16カ国に拡大した。この16カ国は、冷戦期を通じてNATOの基盤として、西ヨーロッパの領土を狙うソ連の侵略に立ち向かうという決意で結束していた。

NATOは、政治的には常に混乱状態にあった。フランスとイタリアで共産主義者の動きが強まり、同盟国であるアメリカの情報機関が、共産主義者を政権から排除するために、表向きの同盟国2カ国の国内政治を操作するという見苦しい事態に陥った。

西ドイツは、ソ連に占領された東ドイツとの関係改善を求めて、独自のオストポリティクスを展開し、米国を困惑させる。フランスは、米国がNATOの軍事指揮権を独占していることに怒って、NATOの指揮権から自国軍を引き上げた。トルコとギリシャは、1974年にキプロス島をめぐって勃発した独自の地域冷戦に関与していた。

この憲章は、NATOの同盟国が武力攻撃の犠牲となった場合、同盟国の他のすべての加盟国は、この暴力行為をすべての加盟国に対する武力攻撃とみなし、攻撃を受けた同盟国を支援するために必要と考える行動をとる、と定めています。

冷戦の間、NATO同盟は、西ドイツに配備された常備NATO軍が、ソ連軍とそのワルシャワ条約機構の同盟国からの攻撃を撃退するために、常に戦闘態勢にあり、どのような行動を取るかについてほとんど疑いもないよう軍事的に構成されていた。同様に、NATOは地中海に大規模な空軍と海軍を配備し、ソ連の侵略に対抗できるようにしていた。これらの部隊は、数十万の兵士、数万の装甲車、数千の戦闘機、数百の海軍艦艇からなる大規模な米軍の常備によって支えられていた。

このように戦闘態勢を整えた軍事力が常時存在することで、第5条の義務は、おそらくそれに値するよりもはるかに大きな意味を持つことになった。第5条の現実は、その発動により、同盟国は状況に応じて、状況に対応するために必要と考えるあらゆる形態の援助を提供することができるというものである。

この援助は他の同盟国と協調して進められるが、必ずしも軍事的なものではなく、各国の物的資源に依存するものである。つまり、第5条は、発動された場合、どのように、何を貢献するかは、個々の加盟国の判断に委ねられているのである。

1990〜91年の冷戦の終結とともに、このフルタイムの即戦力となる軍事力は解体された。1980年代に存在したNATOの軍事部門の統一性は、10年後にはほとんど存在しなくなり、各加盟国は同盟の要求ではなく、国内の政治的要求に基づいて独自の復員・再編を実施するようになったのである。

NATOは攻勢に転じる

この間、NATOは、旧ユーゴスラビア共和国や非加盟国に対する攻撃的な軍事作戦や、セルビアNATO加盟国を攻撃していないにもかかわらず、セルビアに対する攻撃的な空爆作戦を行い、純防衛同盟という長年のマントラも崩れ去ってしまったのです。

このようなNATOの軍事力および専守防衛組織としての地位の崩壊は、1999年のポーランドハンガリーチェコの加盟を皮切りに、旧ワルシャワ条約加盟国を含めるというNATOの決定と密接に関係していた。NATOの拡大は2つの目的を達成すると考えられていた。NATOの視点からは、ヨーロッパの大部分を1つの同盟国の集合体にまとめ、その加盟国であるがゆえに、ヨーロッパ全体の安定に貢献することができたのである。

しかし、もう一つの視点、それは米国の視点である。9.11テロ以降、NATOは米国の5条発動に対応し、北米の哨戒機や地中海の海軍部隊に航空偵察機を提供したが、ドイツやフランスを中心とするいくつかの中心メンバーは、9.11以降の米国のアフガニスタンイラクでの軍事的誤算に関与することに難色を示した。

そのため、当時のラムズフェルド国防長官は、「古いヨーロッパ」を否定し、「新しいヨーロッパ」を犠牲にするような発言をした。NATOの東方への拡大が続き、旧ワルシャワ条約加盟国すべてとバルト三国旧ソ連邦を吸収したことは、NATO地政学的な重心をさらに東に押し上げただけでなく、ほとんどのNATO加盟国が無視することを条件としてきたロシアと衝突することになったのである。

2004年、米国、英国、ポーランドが戦闘部隊を、スペイン、ポルトガル、オランダが政治的支援を提供する軍事連合に敗れたイラクに対し、NATOは軍事・警察訓練支援を行った。

同様に、NATOアフガニスタンの復興活動にも多大な軍事力を提供した。これらの部隊は、米国が9月11日以降のアフガニスタン情勢を一般加盟国に知らせ、同加盟国が米国の復興と国家建設活動を支援するためにアフガニスタンに派遣する権限を投票により承認した後、第4条の権限に基づいて活動しました。

2011年、NATOリビアで攻撃的な軍事作戦を展開し、リビアの指導者ムアンマル・カダフィを権力から排除するための大規模な政治運動の一端を担った。

•米国との連携

2008年になると、NATOは1949年の創設時の組織とは似ても似つかないほど肥大化した組織になっていた。グルジアウクライナという旧ソ連邦の2カ国から加盟の申し出があり、北アフリカペルシャ湾で軍事行動を開始するなど、拡大志向はとどまるところを知らない。

NATOの肥大化した組織構造は書類上では印象的だが、どんなに誇示しても回避できない現実が2つあった。まず第一に、非米国のNATO構成国に実質的な軍事力がまったくないことである。カナダ、オランダ、英国、フランス、イタリアといったNATOの主要国は、アフガニスタンに対するそれぞれの軍事的コミットメントを支援し維持するために、軍事力全体を共食いさせ、それぞれの軍事組織を前方に急増させることを余儀なくされた。それでも、米国の後方支援なしには、どの国もアフガニスタンでの任務を達成することはできなかった。

このように米国の軍事力に過度に依存した結果、NATOが米国の外交・安全保障政策の付属物に過ぎないという不都合な現実が浮き彫りになっただけである。NATOにおいて、米国は常に過大な役割を担ってきた。もし、それがヨーロッパの安全保障を守ることだけに焦点を当てたものであれば、NATOの非米国加盟国は、自分たちが防衛志向の大西洋横断協定における対等なパートナーであると信じるようになる可能性がありました。

NATOが、加盟国構成や非ヨーロッパ地域への軍事的コミットメントの範囲と規模の両面で拡大を始めると、NATOが米国の利益のためだけに存在することは、少しばかりの知的好奇心を備えた観察者であれば誰でもわかるようになった。

アフガニスタン復興作戦の放棄に際して、NATOが米国の手によって受けた屈辱ほど、この点を際立たせるものはない。アフガニスタンからの撤退は、米国が何の相談もなく一方的に決めたことである。NATOは共犯関係を前にして、命令通りに行動し、アフガニスタンを尻尾に巻いて去るしかなかった。

しかし、このような屈辱を味わうことになるとは......。NATOは、もはや集団的自衛権の制約を受けず、むしろソ連崩壊後の倦怠から回復し、プーチン大統領の下で地域および世界の大国としての地位を積極的に回復しつつあるロシアを封じ込め、拘束するという概念に基づくポスト冷戦の姿勢を身につけた軍事同盟の侵攻に強い不快感を抱いたのである。

NATOの亀裂

ロシアは2001年以来、NATOの拡大とそれがロシアの安全保障上の利益にもたらす脅威について警鐘を鳴らしてきた。しかし、NATOとその親玉である米国は、ロシアが軍事的にも経済的にも弱すぎると考えていたため、こうした声を無視した。

NATOアメリカの意向を受け、中東やアフガニスタンで9.11以降の亡霊を追いかける一方、ロシアは経済と軍事の改革に取り組んだ。2008年、ロシアは、グルジア南オセチア自治領に対するグルジア軍の攻撃によって引き起こされた短期間だが激しい戦争で、グルジアを破った。2014年には、ウクライナの民主的な選挙で選ばれたヴィクトル・ヤヌコーヴィチ大統領を追放した米国が組織したマイダン・クーデターに対応し、クリミアを併合し、ウクライナのドンバス地域の親ロシア分離主義者に支持を表明している。

現在のウクライナ危機で重要なことは、根本的な問題がNATOの過剰な活動によるものである一方、危機のタイミングが、純粋にロシアの目標と目的によって定められたロシアのタイムテーブルに基づいていることである。ロシアの目標はウクライナを破壊することではなく、それはいつでも達成できる。むしろ、ロシアの目標はNATOを破壊することである。

これは、直接的な軍事力の行使によって達成されるものではなく、軍事行動の間接的な威嚇によってNATOの対応を迫り、集団防衛という存在意義をとうに失い、代わりにロシアの封じ込めという達成できない任務の重荷に喘ぎ、加盟国が一丸となって追求することもない組織の無力さを露呈するものである。

ロシア軍は、NATOが通常戦力で編成できるどのような軍隊にも打ち勝つことができる。集団的自衛権の概念全体は、NATO加盟国に対する軍事行動を検討する潜在的敵対者を抑止する能力を前提にしている。なぜなら、攻撃側の完全敗北という結果は決して議論の余地がないからだ。

真に防衛的な同盟であれば、ウクライナ周辺でのロシアの軍事力増強は非二重の挑発であると訴える道徳的権威があるはずだが、NATOはとっくにそのレッテルを自分自身に真摯に適用する能力を喪失している。ロシアからすれば、同盟国ベオグラードを爆撃し、リビアの指導者を打倒しようとした「防衛的」同盟が、ウクライナグルジアの加盟を目指すということは、攻撃的で、攻撃的で、広範な反ロシアキャンペーンの一環として機能する行為としか映らないのである。

NATOの正体

ロシアはウクライナ危機を軍事化することで、NATOの軍事的な絶対的な無力さを露呈させた。何よりもまず、過去14年間にわたりウクライナNATO加盟という餌をぶら下げてきたNATOは、ロシア軍の侵攻があった場合、第5条で集団防衛を発動できるのはNATO加盟国に限られ、ウクライナは加盟していないので、ウクライナ防衛には乗り出せないことを自白せざるを得なくなったのである。

さらに、NATOが軍事的対応の代わりに発動すると約束した「大規模な」経済制裁は、NATOの軍事力と同様に無力であることが判明している。NATOや米国の政治指導者が何と言おうと、ウクライナに軍事侵攻した場合にロシアに制裁を加えるという点では、意思の統一がなされていないのである。

つまり、ロシアのエネルギーや金融機関へのアクセスを対象とした制裁措置は、ロシアよりも欧州に大きな打撃を与えることになる。米国は欧州、特にドイツにロシアのエネルギー供給からの脱却を求め続けているが、実際にはロシアのエネルギーに代わるものはなく、しかも米国の姿勢は欧州の安全保障というより、欧州市場を自分たちのものにしようとする米国の策略であることを欧州はますます認識しつつある。

通常、天然ガスの供給において、米国は価格と量の面でロシアに対抗することはできない。制裁によって欧州をロシアから切り離せば、米国は自国のエネルギー製品を競争力のない価格で欧州に押し付けることができるようになる。

NATOの認識

NATOの各加盟国は、自分たちの組織がアメリカの世界覇権の無力な道具に過ぎないという現実に目覚め始めている。ハンガリーは、米国の撤退指示に反し、ロシアと独自にガス契約を結んだ。クロアチアブルガリアは、ウクライナに対するNATOの姿勢に賛同し、軍隊を派遣しないことを明らかにした。

トルコは、ウクライナ危機はNATOと米国が黒海でロシアと戦うことを強要し、トルコを弱体化させるための偽装工作に過ぎないと考えていることを表明している。しかし、最も印象的だったのは、NATOを構成する欧州の2大勢力であるドイツとフランスが、米国に対して従属的な役割を担っているという現実を直視せざるを得なかったことであろう。

フランスのマクロン大統領は、ウクライナ危機の解決に向けた交渉のためにロシアに飛んだが、フランス大統領が提唱する立場を米国がまず支持すると表明しなければ、ロシアはフランスと交渉しないという現実を突きつけられた。米国は重要だが、フランスは重要でない。

同様に、ドイツの首相はホワイトハウスを訪問した際、ジョー・バイデン米大統領がパイプライン「ノルドストリーム2」の建設・運営に米国は何の役割も果たしていないにもかかわらず、一方的にパイプライン計画を停止させると「約束」したため、無言で立ちつくすことを余儀なくされた。バイデンは、ドイツはアメリカの植民地に過ぎない、と言っていたのだ。

NATOの棺桶に最後の釘を刺したのは、2月4日、北京の冬季オリンピック開幕でロシア大統領が中国の習近平国家主席と会談したときである。両首脳は5000字を超える共同声明を発表し、NATOウクライナ進出に対するロシアの反対を中国が支持したのである。

中露共同声明は、バイデン政権が推進する米国主導の「ルールに基づく国際秩序」の無批判な推進を、ロシアも中国も許さないという事実上の宣言であった。米国や一部の同盟国の利益のみを追求する一方的なルールではなく、国連憲章を権威とする「法に基づく国際秩序」を追求することを表明したのである。

•異なる世界

世界は根本的に変わってしまったのです。NATOは文字通り何の関連性もない。NATOの最後の反抗的な態度は、第5条に基づき、東ヨーロッパの防衛力を強化するために軍隊を派遣したことである。数千人のアメリカの空挺部隊と他のNATO諸国の部隊を配備したところで、ロシアの敵に勝つことはできないばかりか、ロシアがウクライナからポーランドバルト海に照準を移すことになれば、わずかな抑止力さえも提供することはできないだろう。

NATOが気づいていないのは、ロシアにはウクライナや東欧を侵略する意図はないということだ。ロシアがやったことは、集団防衛の第5条の約束がいかに空虚なものであるかを示すことで、NATOが空っぽであることを示しただけなのだ。

この点で、今回のNATOの強権発動は、大西洋同盟の最高到達点である「ピケットの突撃」に現代版で相当すると見るべきだろう。今後数週間、数ヶ月のうちに、NATOは、ロシアが誰も侵略していないこと、そして現在行っている筋力増強が必要ないばかりか、さらに悪いことに持続不可能であるという現実に直面することになるだろう。

ウクライナの件でNATOの加盟国に露呈した亀裂は、時間とともに大きくなる一方だろう。NATOが消滅するには何年もかかるかもしれないが、今起きていることに誰も惑わされないでほしい。

旧ソ連で軍備管理条約の履行、ペルシャ湾での砂漠の嵐作戦、イラクでの大量破壊兵器廃棄の監督に従事した元米海兵隊情報将校。

ジェノサイド・ポリティクス ゼンツ新疆事件

https://www.thestreet.com/economonitor/news/genocide-politics-the-zenz-xinjiang-case


ジェノサイド・ポリティクス ゼンツ新疆事件


ダン・スタインボック博士 2021614


トランプ政権とバイデン政権は、中国に対して根拠のないジェノサイド裁判を開始した。ホワイトハウス自身の法律専門家からも反対されている。暗い根を持つジェノサイド政治は、現実の大量虐殺をあざ笑うものだ。


20207月、当時のマイク・ポンペオ国務長官は、中国共産党CCP)が"新疆のウイグル人やその他の少数民族に対して強制不妊手術、強制中絶、強制的な家族計画を用いている "と非難した。


1月、ホワイトハウスを去るポンペオは、中国を "新疆ウイグル自治区ウイグル人を滅ぼそうとする組織的な試み "と非難した。バイデン政権も同じように根拠のない疑惑を採用した。


そして、国際的なメディアも、わずかなソースも批判することなく、同じように採用した。


驚くべきことに、ほとんどのメディアが、新疆に行ったこともないドイツ人の反共産主義キリスト教十字軍の生まれながらの活動家という、たった一人の情報源に基づいて告発しているのである。


大量虐殺の政治が法律の専門家に負けた理由


国連のジェノサイド条約(1948年)によると、ジェノサイドとは "国家、民族、人種または宗教的集団の全部または一部を破壊する意図を持って行われる行為 "と定義されている。


これに対し、ゼンツが主張したのは、新疆ウイグル自治区におけるウイグル人出生率の低下や避妊対策がジェノサイドの証左であるというものであった。その過程で、ジェノサイドは家族計画や近代化(米国の機関や財団が戦後から世界中で実施してきたこと)と結びつけられたのである。


しかも、2019年代までの新疆ウイグル自治区は、実は全体の人口増加率がプラスで、ウイグル人が非ウイグル人よりも早く増えていたのである。


さらに、ジェノサイド疑惑は、明確な法的反対を押し切って行われた。ポンペオの1月の声明に先立ち、国務省の法律顧問室は、そのような大量虐殺を証明する証拠は不十分であると結論付けていた。


しかし、両政権とも自国の法律専門家をあっさり覆してしまった。


4月、経済学者のジェフリー・サックスとジェノサイドの国際的な法律研究の第一人者であるウィリアム・シャバスは、"新疆のジェノサイド疑惑は不当である "と強調した。彼らが結論付けたように、"国務省が大量虐殺の告発を立証できない限り、告発を撤回すべきだ"


ジェノサイド疑惑の主な出所は?


神から反中国のオージー、米国の防衛関連企業まで


エイドリアン・ゼンツは、イエスの再臨を肯定しないと講義ができない超キリスト教系のコロンビア国際大学(本部・サウスカロライナ州)を卒業した。かつてウォール・ストリート・ジャーナルが言ったように、ゼンスは中国共産党との闘いで「神に導かれている」と感じている。


かつてウォール・ストリート・ジャーナルが言ったように、ゼンスは中国共産党との闘いで「神に導かれている」と感じている。 2016年以降、このドイツ人十字軍はフォーリン・アフェアーズのエッセイ1本で突然「新疆専門家」になった。共著者のジェームズ・ライボルドのオーストラリア戦略政策研究所(ASPI)は、オーストラリアの中国とのどん底の関係を支えるシンクタンクとして評価されている。豪州国防省と米国務省国防総省の大企業から資金提供を受けている。


2017年までにゼンツの出版物は、80年代にCIA長官ウィリアム・J・ケーシーが立ち上げた超保守的な反共産主義シンクタンクジェームズタウン財団の旗艦誌の1つを中心に発表された。


2017年までにゼンツの出版物は、80年代にCIA長官ウィリアム・J・ケーシーが立ち上げた超保守的な反共産主義シンクタンクジェームズタウン財団の旗艦誌の1つを中心に発表された。 bt slavery?" を参照されたい)。TMT2019107日)。


202012月、ゼンツは『新疆の強制労働』を発表したが、この中で「大量虐殺の主張は、不正な統計操作、資料のチェリーピック、プロパガンダ的な誤報によって作り上げられた」と批判しているが、まさにそのとおりである。


この「衝撃的な報告書」は、Newlines Institute for Strategy and PolicyNISP)がRaoul Wallenberg Center for Human RightsRWCHR)と共に発表したものである。


NISPの指導者は、主に米国務省の高官や、かつてストラトフォー(バロンズ誌が言うところの「影のCIA」)で働いていた軍事・情報アナリストを擁している。RWCHRの立場は米国務省のそれと一致しており、反中カルトの法輪功やその極右団体であるエポックタイムズと協力関係にある。


NISPの指導者は、主に米国務省の高官や、かつてストラトフォー(バロンズ誌が言うところの「影のCIA」)で働いていた軍事・情報アナリストを擁している。RWCHRの立場は米国務省のそれと一致しており、反中カルトの法輪功やその極右団体であるエポックタイムズと協力関係にある。 Rのキャンペーンはウイグル人労働者を失業させ、一方で米国のアパレル会社バジャースポーツに、失業した労働者ではなく、ウイグル人の亡命分離主義者に30万ドルを支払うよう強要している。


ゼンツ氏の報告書には、米国政府が支援する世界ウイグル会議WUC)など、ウイグル人分離主義者の資料も掲載されている。WUCは新疆を "東トルキスタン "と見なしている。WUCは新疆を「東トルキスタン」と見なし、分離主義的な目的をもって新疆の不安定化、ひいては政権交代を目指している。ウイグルアメリカ協会(UAA)、ウイグル人権プロジェクト、ウイグル人キャンペーンなど、ワシントンに拠点を置く関連団体のトップダウンの傘下にあり、米国の資金援助に依存している。


WUCとその関連団体は、2004年以来、全米民主化基金NED)から数百万ドルの支援を受けている。クザト・アルタイ会長の下、UAAの反中狂信はエスカレートし、極右銃クラブ「アルタイ・ディフェンス」は米軍特殊部隊の元メンバーと戦闘訓練を行う(図)。


 分離主義者の夢を実現する


出典 中国本土から分離された「東トルキスタン」を示すNEDのツイートの画面キャプチャ、Altay Defense (Instagram 2020)

出典 東トルキスタン」が中国本土から切り離されたことを示すNEDのツイートの画面キャプチャ、アルタイ防衛(Instagram 2020)

民主化推進・不安定化マシンの仕組みはこうだ。NEDWUCに資金を送金し、WUCはその資金を関連団体や公的なPR、そして伝えられるところではあまり平和的ではない秘密活動のために使い、一方で議会にロビー活動を行い、その結果NEDが資金を提供するのである。


熱烈な反共主義ナチスのルーツ


驚くべきことに、ウイグルのトルコ支部は、極右の汎トルコ的なテロ組織であるグレー・ウルフと関係がある。この組織は通常、超民族主義、ネオ・ファシストイスラム恐怖症という特徴を持つが、指定されている。この組織は、政治的暴力、死の部隊、ヘロイン、CIA、麻薬取引と関係があり、ヨーロッパ、トルコ、タイで中国人を標的にした複数の暴力的攻撃も行っています。


極右とのつながりは、Zenzと彼の一流の新しいホストにも及んでいる。新疆ウイグル自治区での報告の後、彼はワシントンの共産主義犠牲者記念財団(VOC)に中国研究の上級研究員として採用された。この財団は、ウクライナ民族主義者で悪名高い反ユダヤ主義者のヤロスラフ・ステツコと関係がある国家捕虜委員会(NCNC)の激しい反共産主義の後身組織である。


皮肉なことに、NCNC1943年にヒトラーナチス人種思想家で東方大臣のアルフレッド・ローゼンベルクの扇動で設立された反ボルシェビキ民族ブロック(ABN)を起源としている。ナチスの指導者は、ステツコの組織的民兵組織OUNに協力し資金を提供し、1941年のポグロムで数千人のユダヤ人を虐殺した。


1950年代半ば、ABNは、台湾の蒋介石総統が中心的な役割を果たしたアジアの同等組織(アジア人民反共同盟)と、台湾に本部を置く世界反共同盟(90年代に自由と民主主義のための世界同盟と改名)とを結びつけた。


ゼンツとその背後勢力のこうした暗い出自が、今日の彼の疑惑に長い影を落としているのである。


大量虐殺政治の不穏な教訓


新旧冷戦の戦士たちの極右的な動機は、大きな紛争を引き起こす可能性を持っている。世界経済の見通し、特に最も脆弱な国々に多大な犠牲を強いるにもかかわらず、おそらく新冷戦は彼らの戦略目標なのだろう。


トランプ政権とバイデン政権による大量虐殺疑惑は、アメリカ先住民や広島・長崎に始まり、世界のほぼすべての主要地域における戦後の一連の残虐行為に及ぶ米国の歴史に照らして、偽善的に見え、異様でさえあります。


非常に憂慮すべきは、国際的な主要メディアが、冷戦時代のように国民の信頼を顧みず、利用されることを許している点である。


COVID-19の初期の「インフォデミック」のように、ソーシャルメディアの荒らしや陰謀論者に関連した誤った情報は、現実と空想の区別を曖昧にする。パンデミックでは、その後の分裂と遅れが何百万人もの命を奪ったが、将来の大量虐殺の際にもメディアの信頼性が損なわれる可能性がある。


極右の超宗教的十字軍のためにホワイトハウスの最高の法律専門家が拒否されたことは、恐ろしい先例を作り、アメリカの理想を汚すことになる。


ジェノサイド」という言葉が確かな法的根拠なしに利用されるとき、その呼称はまさに政治化され、希薄化されるのだ。それは、ホロコーストやその他の大量虐殺の真の犠牲者や遺産に対する侮辱である。


この短い解説は、2021611日にThe European Financial Reviewによって発表された、完全に参照された4600語以上の分析の一部に基づいている。https://www.europeanfinancialreview.com/playing-genocide-politics-the-zenz-xinjiang-case/ 印刷版は6月後半に発行される予定である。


www.DeepL.com/Translator(無料版)で翻訳しました。